BIDV Phu Dien 投入使用建筑面积近 5,000 平方米的总部

January 7, 2017 12:44

(Baonghean.vn)——1月7日上午,越南投资发展股份制商业银行富田分行召开会议,部署2016年经营计划,并宣布越南投资发展股份制商业银行富田分行总部和金库投入使用。

出席活动的有省委委员、省人民委员会常务副主席黎春黛同志,演州、杜良、琼琉、新祺、清章、英山、安城等县和黄梅市领导。

BIDV越南银行方面,有副总经理Nguyen Thien Hoang和Tran Phuong。

Phó chủ tịch UBND tỉnh Lê Xuân Đại phát biểu chỉ đạo tại hội nghị.
省人民委员会副主席黎春黛在会议上发表讲话。

2012年10月,越南投资银行(BIDV)实施重组资金实力较弱的小型分支机构并设立新分支机构的政策,在合并BIDV西义安省、北义安省分支机构和演州省交易办公室的基础上成立了BIDV富田分行。合并时的初始规模为:未偿债务总额15,270亿越南盾,资本总额16,520亿越南盾,净服务收入70亿越南盾,坏账占比较大。

Toàn cảnh hội nghị.
会议概况。
Giám đốc BIDV Phủ Diễn báo cáo tình hình hoạt động trong năm 2016 của ngân hàng,
BIDV 董事长 Phu Dien 汇报了该银行 2016 年的经营情况。

经过四年的筹建,2013-2015年期间,BIDV富田分行重组业务,顺利完成2013-2015年全系统零售信贷业务,规模和增长效益指标均取得良好增长。期末资金到位率年均增长20%,区域资金到位率市场份额从3%提升至3.5%;信贷放款年均增长38%。BIDV富田分行及时为区域内多个重点项目提供资金支持。

2016年,该分行全面完成规模增长目标,保持了在该地区的地位和市场份额。业务结构呈现积极转变,主要集中在该地区的零售业务和中小企业业务。零售信贷余额达2.297万亿越南盾,同比增长22%;零售信贷资金到位额达2.21万亿越南盾,同比增长10%;信贷质量可控。

Văn nghệ chào mừng hội nghị.
会议欢迎演出。

2017年,BIDV富田支行决心从月初开始实施经营计划,力争顺利完成既定目标:信贷最高增长14%,资本筹集增长13%。

省人民委员会副主席黎春黛、越南BIDV副总经理阮善皇在仪式上发表讲话,对BIDV取得的成就给予充分肯定和高度评价,同时要求BIDV富田分行继续做好政府、国家银行和BIDV提出的经济社会发展任务,紧跟全省和各县经济社会发展方向,实现信贷有效、安全增长,重点促进零售信贷、中小企业客户信贷,继续投资于农村农业发展,发展经济作物,推进畜牧业项目,继续按照发展方向投资于沿海经济发展以及渔业、水产养殖业和海产品加工业。

希望BIDV继续开展竞赛活动,提高经营规模和质量,树立和宣传辖区分支机构的形象,做好社会保障工作,展现对社区的责任担当。

Cắt băng khánh thành công trình trụ sở làm việc.
办公楼落成剪彩仪式。

值此之际,BIDV富田分行宣布其总部及财务大楼正式投入使用。BIDV富田分行办公楼的投资项目占地2300平方米。2,7层建筑,总建筑面积近5000平方米2。该项目投资智能、自动化建筑技术系统,以满足现代银行的需求。/。

秋玄-芳水

相关新闻