陈大光主席：乂安的传统无价

（Baonghean.vn）——1月15日上午，越南社会主义共和国国家主席、中央政治局委员陈大光同志到金莲遗迹地、梅黑帝王庙、黎鸿峰总书记纪念地瞻仰遗容、敬献鲜花和香火，并向贫困户和政策家庭赠送慰问品。

陪同代表团访问的有：越共中央委员、国家主席办公室主任陶越忠，越共中央委员、国家审计长胡德福，越共中央候补委员、劳动荣军与社会部副部长陶红兰，越南人民军总政治部副部长杜坎中将，越南红十字会副主席陈氏红安以及国家主席代表团其他同志。

第四军区方面，有：越共中央委员、第四军区司令员阮晋强中将；第四军区党委书记、政委武文越中将。

乂安省方面，出席会议的同志有：越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮得荣；省委常务副书记、省人民议会主席阮春山；省委副书记、省人民委员会主席阮春阳；省委副书记阮文统；中央候补委员、省委办公室主任泰清贵。

陈大光主席率团向金莲遗址敬献鲜花和香火。摄影：Duc Anh

陈大光主席一行敬献香火、鲜花、供品，表达对我国党和人民伟大领袖、民族解放英雄、世界文化名人胡志明主席的无限感激和崇高敬意。

为了缅怀他，国家主席陈大光在金莲遗迹地的纪念册上写道：“……我们誓师学习和践行胡伯伯的道德榜样、思想和作风，不断修炼、奋斗，为建设和坚决保卫越南社会主义祖国的事业积极贡献力量。”

陈大光主席一行还前往南丹县文田乡梅王庙敬香献花、敬献祭品，表达对梅黑帝国王民族解放事业和保卫祖国人民的无限感激之情。

陈大光主席率代表团向胡志明主席致以崇高敬意。图片：Duc Anh。

陈大光主席一行在金莲遗址纪念册上签名。摄影：Duc Anh。

今天上午，国家主席陈大光还前往位于兴原县雄通乡的黎鸿峰总书记纪念地瞻仰遗容，敬献鲜花和香火，并在黎鸿峰总书记的留言簿上签名留念。在黎鸿峰总书记遗体前，国家主席陈大光还向遗体敬献礼物，并向干部职工致以2017年农历新年的祝福。

陈大光主席率团向梅黑帝王庙敬献鲜花和香火。摄影：Duc Anh。

陈大光主席上香悼念已故总书记黎鸿峰。摄影：Duc Anh。

陈大光主席还在南江乡总部向南丹县南江乡和南灵乡的100户贫困户和橙剂受害者赠送了100份礼物，并向两个乡赠送了礼物。

总统向官员和民众发表讲话，介绍了过去一年我国各领域取得的诸多亮点。特别是宏观经济基本稳定，社会保障日益完善，卫生和教育也出现许多积极变化；国防安全始终得到维护，外交在许多领域取得了许多重大成就，融合日益深入和广泛……

总统强调：“我国在国际舞台上的地位日益增强。这是具有重大历史意义的伟大胜利，为我们继续努力胜利落实越共十二大决议创造了重要前提和条件”。

国家主席陈大光看望南丹县南江乡学生。摄影：Duc Anh。

陈大光主席看望南丹县南江乡和南灵乡的群众。图片：Duc Anh

陈大光同志高兴地表示，近年来，义安省在各方面都取得了许多积极进展，这体现了包括南丹县在内的义安省各族人民的巨大努力和共识，他们日益贯彻落实胡伯伯的指示，将义安建设得越来越好。

我对近年来包括义安省和南丹县​​在内的国家取得的重要成就感到振奋。然而，总统指出，我国仍然面临诸多困难，包括贫困户比例高、政策性家庭比例高、橙剂受害户比例高以及战争后果严重等。

总统强调：“这些都是必须重点关注并解决的问题，因为我们的目标是建设民富、国强、民主、公平、文明的国家，让每个人都过上富裕幸福的生活，让每个家庭都过上安定的生活。”

主席对义安省、南丹县各级领导、各群众团体、各界爱心人士对政策户、贫困户的关心和实际行动表示欢迎。这是我们民族优秀文化传统，值得我们继承和发扬。

陈大光主席向南丹县南江乡和南灵乡的贫困户和橙剂受害者赠送礼物。摄影：德英

陈大光主席一行向南江、南灵、南丹县贫困户赠送慰问品。摄影：Duc Anh。

为了把义安建设得更加繁荣美丽，实现胡伯伯的愿望，国家主席陈大光希望义安省、南丹县领导和全体人民齐心协力、努力探索更多、更有创意的做事方式。

调整经济结构，转变经济方式，适应本乡本地区的特点和优势，积极运用科技进步成果，提高生产质量，提高劳动生产率，增加收入，增创效益，为家乡和国家日益繁荣昌盛作出贡献。

主席强调：“我认为义安和南丹的传统是无价的。这是巨大的力量和重要的资源。它也是推动我们做许多事情、保证取得更好成绩的动力。这是这片神圣土地的传统，这片土地拥有才华横溢的人民，拥有革命传统，也是胡志明主席的故乡。”

在此基础上，主席希望义安省党委、政府和人民弘扬祖国传统，继续奋斗，努力克服困难和挑战，及时抓住机遇和优势，把祖国和国家建设得日益繁荣昌盛、美丽富饶。

陈大光主席亲切看望慰问越南英雄母亲黎氏秀。图：德英

陈大光主席看望慰问伤残军人邓文丹，并向其赠送礼物。摄影：Duc Anh。

主席还希望省、区、乡领导继续关心和照顾各族人民的生活，特别是医疗卫生，保障教育、就业，不断提高生活水平；搞好爱国竞赛运动，全民维护国家安全，反对社会丑恶现象和落后风气，建设文明生活……

值此2017年农历新年之际，国家主席陈大光向义安省人民致以最诚挚的问候和最美好的祝愿：新年、新信念、新胜利。

今天上午，国家主席陈大光还看望慰问了荣市滨水坊13号小区的越南英雄母亲黎氏秀和荣市兴化乡残疾率91%的战争伤残人士邓文丹，并向他们赠送了礼物。国家主席亲切询问了他们的健康状况，并向他们的家人致以最诚挚的新年祝福。

清维