Tran Lap - 再见:为队友、为朋友哭泣

February 28, 2017 07:20

在“陈立:再见”音乐之夜,这幅画面最感人,也最让我落泪:陈立的车被抬上舞台,在低沉的吉他声中,麦克风孤零零地立在灯光下。艺术家不在场,他没有血肉之躯。唯有他的歌声,在哭泣的观众席里。

他承诺会在没有他的演出里再次与大家见面,但他似乎仍然在某个地方,存在于幻想和现实生活中,存在于照片里,存在于对妻子、朋友、粉丝的回忆里,也存在于他的声音里。Lap是个不喜欢华丽辞藻的人,也从不炫耀。所以,他的歌词也和他本人一样,不矫揉造作,而是简单、亲切、真诚。

Ngồi trên khán đài nghe clip anh hát, nghe các bạn anh hát, nhắm mắt lại mà không nghĩ anh đã ở một nơi rất xa
坐在看台上听着你唱歌的片段,听着朋友唱歌,闭上眼睛,却不去想你已在很远的地方。

坐在看台上,听着他唱歌的片段,听着他朋友们的歌声,闭上眼睛,丝毫没有想到他已远在天涯。一年多前,我回国看他时,他也说了“再见”,但我不敢相信,回来后会以这样的方式见到他。最后一次聊天时,我问起他是否患了癌症,他仍然说:“别担心,Ngoc,我不会死的。”

Hàng nghìn chiếc đèn điện thoại được thắp sáng trong liveshow
在《Tran Lap-See you again》直播节目中,数千盏手机灯亮起。

昨晚,我坐在电视机前看着这部剧,泪水止不住地流淌。我哭是因为一位战友、一位朋友、一位兄弟的离世。我哭是因为越来越多的人因为癌症而离世,而这一切,生命、爱情、计划、梦想,都还未结束。当活检结果像死刑判决一样宣判时,一切都结束了,人们开始与死亡抗争。他走了,但他的人生旅程仍在继续。

他的去世并不意味着“墙”的终结。现在,他们需要继续传承他留下的生命之道,将其作为社区的使命。尽管弗雷迪·默丘里已于25年前去世,皇后乐队仍在舞台上演出。

Ban nhạc Bức Tường những năm về trước.
几年前的 Wall Band。

我也为我的亲兄弟和粉丝们对他的爱而哭泣。然后,在歌曲还在播放的那一刻,我突然想念他,打开了四年前我即将去意大利时他发给我的一条随机短信:“11点开始一起喝咖啡吃午饭。我们聊聊吧。” 当然,当时我立刻就答应了,后来,在那个世界里再次遇见他,互相发短信。

和 Tran Lap 聊生活总是很有趣......

根据 TT&VH

相关新闻