仅供动物通行的桥梁

February 27, 2017 19:47

为了保护动物的栖息地,世界上许多国家都修建了专门用于动物的道路。

» 阮廷实神父煽动教区居民

Một cây cầu dành cho hươu và lợn rừng ở Hà Lan. Tại Hà Lan, nhiều đường cao tốc đi xuyên qua các khu rừng lớn. Để không làm ảnh hưởng đến môi trường tự nhiên, chính phủ nước này đã xây dựng những cây cầu bắc qua đường cao tốc để làm lối đi cho các loài động vật trong rừng. Ảnh: Imgur-Enoxiz.
一座供鹿和野猪通行的桥荷兰在荷兰,许多高速公路穿过大片森林。为了不破坏自然环境,政府在高速公路上修建了桥梁,以便动物能够自由穿行于森林之中。

Một cây cầu khác ở Ấn Độ được dành cho gấu, hươu, nai, sư tử núi... Ảnh: Imgur.
另一座桥印度熊、鹿、驼鹿、美洲狮……
Một con đường cao tốc được xây dựng cắt ngang qua khu bảo tồn động vật hoang dã ở Kenya. Vì vậy người ta phải xây dựng một đường hầm để voi đi qua. Ảnh: AP.
一条高速公路穿过野生动物保护区修建而成肯尼亚所以人们不得不修建一条隧道供大象通过。
Một cây cầu bắc qua tuyến đường cao tốc 6 làn xe ở Singapore. Ảnh: Imgur-cheekyasian.
一座横跨六车道高速公路的桥梁新加坡
Trong công viên quốc gia Banff ở Alberta, Canada, 24 cầu vượt như thế này được xây dựng trên đường cao tốc, giúp các loài động vật như gấu, nai, chó sói vượt qua một cách an toàn.Ảnh: Parks Canada P zikka.
在艾伯塔省的班夫国家公园,加拿大,高速公路上建有 24 座这样的立交桥,使熊、鹿和狼等动物能够安全过马路。
Cầu lưới này được xây dựng để khỉ có thể băng qua đường ở Bahia, Brazil. Ảnh: Imgur-gosh.
在巴伊亚州,建造这座网桥是为了让猴子能够过马路。巴西。
Công ty đường sắt Tây Nhật Bản đã xây dựng đường hầm này ở công viên Suma Aqualife để giúp những chú rùa không bị thương khi băng qua đường ray để đến đại dương vào mùa hè.Ảnh: Sumasui.jp.
西部铁路公司日本在苏玛水族馆建造了这条隧道,以帮助海龟在夏季穿越铁轨前往大海时避免受伤。
Đường hầm dành cho chim cánh cụt tại Oamaru, New Zealand. Loài chim cánh cụt Kokora sống chủ yếu tại khu vực Nam Thái Bình Dương, số lượng của chúng đang bị suy giảm nghiêm trọng vì nhiều nguyên nhân, một phần trong đó là do những tai nạn khi băng qua đường. Chính vì vậy chính quyền Oamaru đã xây dựng một con đường dành riêng cho chúng. Ảnh: Oamaru Blue Penguin Coloni.
奥马鲁企鹅隧道新西兰科科拉企鹅主要生活在南太平洋地区,由于多种原因,它们的数量正在急剧下降,其中部分原因是它们过马路时遭遇的事故。正因如此,奥马鲁市政府修建了一条专门为它们服务的道路。
Nutty Narrows là cây cầu nhỏ được xây dựng vào năm 1963 trên một trong những tuyến đường chính ở Longview, Washington, Mỹ, dành riêng cho loài sóc.Ảnh: Daily Mail.
纳蒂纳罗斯桥是一座建于1963年的小桥,位于华盛顿州朗维尤市的一条主要道路上。美国特别是针对松鼠。
Ngôi nhà nhỏ xinh này là lối vào một đường hầm cho cóc đi qua đường cao tốc 6 làn xe tại Davis, California, Mỹ. Ảnh: Imgur.
这间可爱的小房子是通往加州戴维斯一条六车道高速公路下方的蟾蜍隧道的入口。美国
Một cây cầu dành cho loài cua đỏ ở Australia. Hàng năm vào mùa sinh sản, hàng triệu con cua đỏ trên đảo Christmas thực hiện cuộc hành trình từ đất liền ra bờ biển để đẻ trứng. Rất nhiều con không đến được đích vì bị các phương tiện giao thông cán chết khi băng qua đường. Ảnh:Kirsty Faulkner/Mecury Press.
一座供红蟹通行的桥澳大利亚每年繁殖季节,数百万只圣诞岛红蟹从大陆迁徙到海岸产卵。但许多红蟹在过马路时被车辆撞死,无法抵达目的地。
Cây cầu bằng dây này được tạo ra năm 2007 ở Quốc lộ Hume, tiểu bang Victoria, Australia để dành cho những chú sóc có thể đi qua một cách dễ dàng hơn. Nhưng đôi khi cây cầu cũng đón cả những vị khách khác như vẹt...
这座斜拉桥于 2007 年建成,位于维多利亚州的休姆高速公路上。澳大利亚方便松鼠过桥。但有时,这座桥也会迎来其他访客,比如鹦鹉……
...hay những chú chuột.
……或者老鼠。

据Zing报道

相关新闻