义安省:民众争相打井抗旱

April 11, 2017 15:33

(Baonghean.vn)——四月初,天气已然炎热。安山县和昆强县的山区居民纷纷涌上山打井,获取生活和生产用水。

Đang bước vào thời điểm nắng nóng nên người dân đua nhau khoan giếng đón đầu nắng hạn. Ảnh: Huyền Trang
随着炎热季节的临近,人们争相打井,以应对干旱。图片:玄庄

为了今年夏天有足够的生活用水,安山县花山6村的潘文泰先生家刚刚打完一口耗资1000多万越南盾的水井。泰先生说:“虽然家里已经有了一口水井,但由于最近水污染,除了保证日常生活和牲畜用水外,还需要再打一口水井。”

当时正值旺季,招工不算太难,只用了三天就打完了。打井总成本1000万越南盾,购买塑料管道和水泵又花了500万越南盾,总计超过1500万越南盾。

昆强县的茶农不仅打井供水,还在寻找打井工人,以防茶树遭受旱灾。昆强县安溪乡吐村的魏氏莲女士说:“我家以前种了6棵以上的工业茶树。2013年,由于持续干旱,我家一半以上的茶园都枯死了,损失达数千万盾。”

Gia đình bà Vi Thị Liên ở bản Tỏ xã Yên Khê huyện Con Cuông phải thuê người khoan giếng ngay tại vườn chè để có nước chông hạn cho cây
康强县安溪乡土村魏氏莲女士一家不得不雇人在茶园里打井,以获取水来防止植物干旱。

虽然连女士家境并不富裕,但为了保护今年剩下的茶园,她决定借更多的钱雇人打井。等到有足够的水灌溉茶园后,她家就可以重新种植茶树,扩大茶园面积。

安山县一家钻井公司的老板阮光华先生表示,自本月初以来,他已为昆强县和安山县的民众接获了25个钻井工作。为了满足民众的需求,2013年他投资近10亿越南盾购买了3台钻井机,并雇佣了6名专业工人。

Thời điểm này tổ thợ khoan giếng của anh Nguyễn Quang Hòa hoạt động hết công suất để phục vụ nhu cầu của người dân. Ảnh: Huyền Trang
目前,阮光和先生的钻井队正在全力以赴,为人民服务。图片:玄庄

何先生补充道:“钻井的高峰期是四月到六月,但这个时候,一个地方的钻井工作还没完成,客户就打电话要求换地方了。今年预计还会有严重的旱灾,所以肯定会有很多工作要做。”

目前,每口井的钻探成本为1000万至1600万越南盾。扣除各项费用后,何先生每月可赚取约1亿越南盾。

 Chăm sóc đồi chè từ nguồn nước giếng khoan. Ảnh: Huyền Trang
用井水浇灌茶山。图片来源:Huyen Trang

旱季即将来临,人们纷纷涌入井中打水,这对于保障农作物灌溉和生活用水至关重要。然而,如果当局不严格控制大规模打井,将会对环境水资源,尤其是已经出现衰退迹象的水资源造成重大影响。

玄奘

相关新闻