该地区农业部门的副部长用塑料枪“威胁”他人，并受到纪律处分。

安江省 Tri Ton 县农业与农村发展部副部长 Mai Thanh Tuan 先生使用塑料枪“威胁”Tri Ton 县 Nui To 乡 Soai Chek 湖区居民的行为令人反感，缺乏规范。

安江省 Tri Ton 县人民委员会主席、县委副书记 Phan Van Suong 先生表示，县人民委员会刚刚同意对政府方面处以 750 万越南盾的行政罚款和纪律警告。

与此同时，调至镇江县委检查委员会对镇江县农业与农村发展部副部长麦清俊先生进行党纪处分，原因是他一个月前在镇江县努多乡索艾切克湖地区使用塑料枪“威胁”民众，引起民众反感，行为不检。

此前，3月17日，有人前往安江省Tri Ton县Nui To乡Soai Check灌溉湖区捕鱼。此时，农业与农村发展部副部长兼Tri Ton县灌溉站站长Mai Thanh Tuan先生前来阻止这些人进入Soai Check湖区捕鱼，双方发生争执。

索艾切克灌溉湖区，事件发生地。

当时段先生独自一人，而那群年轻人人数较多，段先生便拿出一把塑料枪（形似真枪），朝一名年轻人的腿部开了一枪，以“吓唬”这群年轻人。段先生用塑料枪“吓唬”人群的举动，被在场的人们用手机拍了下来，随后视频被发布到社交网络上。

上述视频上传到网上后，Tri Ton 县人民委员会主席指示县警方展开调查，确认视频中的人为 Tuan 先生。事发后，Tri Ton 县警方要求 Tuan 先生交出他在胡志明市购买的两把塑料玩具枪。

段先生用来“吓唬”人们去钓鱼的塑料枪。

据公安部刑事科学研究所鉴定，3月17日下午，麦青俊在治吨县努图乡索艾切克湖边“恐吓”他人时使用的枪支为塑料枪，属于危险玩具，射击时可能造成伤害，该类塑料枪已被列入禁用名单。

Tri Ton 区警察局也对那名被 Tuan 先生用玩具枪击中脚趾的年轻男子进行了救治。他只是出现肿胀和发红，没有受伤。

根据CAND