加快奠基涵洞建设进度

May 9, 2017 11:12

(Baonghean.vn)- 省人民委员会副主席丁越红同志视察奠城涵洞施工情况时要求承包商调动最大力量,加班加点,加快进度。

Đoànb công tác của UBND tỉnh do đồng chí Đinh Viết Hồng chủ trì, trực tiếp kiểm tra công trình cống Diễn Thành. Ảnh: Xuân Hoàng
由省人民委员会副主席丁越红率领的省人民委员会工作代表团直接视察了奠城涵洞项目。图片:春黄
5月9日上午,省人民委员会副主席丁越红同志视察了奠城涵洞和N2运河建设情况。农业与农村发展部、投资计划部、自然灾害防治与搜救指导委员会常务委员会、北义安灌溉有限公司等厅局、部门领导,演州县、安城县领导以及施工单位领导陪同视察。

恢复和升级改造北义安灌溉系统项目已获农业与农村发展部批准,总投资额超过5.7万亿越南盾,采用日本官方发展援助贷款(JICA),其中农业与农村发展厅为第一部分:恢复和升级改造北义安灌溉系统项目的投资方,总投资额超过5.2万亿越南盾。

该项目旨在确保27,656公顷农田的稳定灌溉,为杜良县、安城县、演州县、琼鎏县和黄梅县5个县提供每秒1.89立方米的工业供水和每秒1.59立方米的生活供水。升级和扩建演州县的泄水闸,以排水并减少安城县和演州县15,000公顷低洼地区的洪水。

Cống Diễn Thành hiện đang thi công phần đáy cống. Ảnh: Xuân Hoàng
奠城涵洞目前正在施工涵洞底部。摄影:Xuan Hoang。

据农业与农村发展部报告,截至目前,第一阶段8个包已完成合同量的70%,第二阶段9个包已于2017年初实施,主体包将于2017年5月实施,其余包将于2017-2018年进行招标。

和协有限公司向省人民委员会汇报,该项目目前已实施多项工程:道路施工、平整、堤坝建设,并正在建造涵洞底部。预计涵洞混凝土基础将于5月25日完工。为了应对小规模洪水,公司计划清除凤眼蓝以疏通奉河水流,并在必要时拆除堤坝泄洪。

Kiemr tra tiến độ thi công kênh N2 đoạn qua xã Vĩnh Thành (Yên Thành) đồng chí Đinh Viết Hồng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh chỉ đạo đơn vị thi công làm đúng thiết kế, kỹ thuật và đề nghị địa phương có giải pháp ngăn chặn các hộ dân lắp đặt ống thoát nước sinh hoạt xả trực tiếp ra kênh. Ảnh: Xuân Hoàng
省人民委员会副主席丁越红同志视察了N2运河穿越永盛乡(安城)段的施工进度,指示施工单位严格按照设计和施工工艺进行施工,并要求当地政府采取措施,防止居民安装生活污水管道,将污水直接排入运河,影响环境。摄影:春黄。

项目管理委员会(农业与农村发展部)已要求地方政府向受影响户发放场地清理补偿金。目前,Do Luong 县部分乡镇和 Vinh Thanh 乡(Yen Thanh)部分住户尚未收到该项目的场地清理补偿金。

安城县人民委员会要求施工单位和农业与农村发展部在奠城涵洞施工期间,积极采取措施,防止当地发生洪水,堵塞奉河水流。该县还责成永城乡完成部分剩余住户的场地清理工作。

农业与农村发展部要求省人民委员会指示地方和北方灌溉公司创造一切条件,妥善执行省人民委员会批准的停水时间表;指示各县人民委员会及时进行场地清理,并安排2017年配套资金。

Sau khi kiểm tra thực tế, đồng chí Đinh Viết Hồng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh làm việc với các đơn vị thi công, các địa phương để tháo gỡ các vướng mắc, khó khăn trong quá trình thi công các gói thầu. Ảnh: Xuân Hoàng
现场视察结束后,省人民委员会副主席丁越红与各施工单位和地方政府密切配合,努力解决各标段施工过程中遇到的困难和障碍。摄影:春黄。

省人民委员会副主席丁越红在视察实际情况、听取各部门、施工单位和地方的汇报和建议后,要求农业与农村发展厅指示各顾问单位和施工单位确保进度,确保灌溉用水和人民生活用水。指示项目管理委员会与承包商和地方协调,相应调整停水时间表。

省人民委员会副主席还要求杜良县和安城县向N2运河沿岸居民提供补偿,以便承包商能够开展施工;同时检查并阻止居民将生活用水直接排入N2运河,造成运河环境污染并影响工程质量。

关于演清水闸和奉河自然灾害防治工作,要求省防洪防暴指导委员会落实各成员单位具体任务,24小时值班,制定具体方案,确保人民生命财产安全。要求北灌公司、安城县和演州县在洪水和暴雨季节主动监测天气情况。

承包商协和有限公司调集了最大力量,加班加点,加快了奠城排水涵洞的施工进度。请咨询单位密切跟踪现场情况,确保项目质量。

春黄

相关新闻