消除从老挝进口木材到义安的障碍

（Baonghean.vn）—— 义安省建议越南政府、各部委和中央分支机构允许企业通过开放渠道进口木材到越南。这是4月3日下午由工贸部进出口局副局长杨芳草同志率领的中央工作代表团与乂安省人民委员会举行工作会议讨论的内容。

省人民委员会的报告显示，2017年前3个月，义安省与老挝之间的贸易总额达到300万美元，其中出口额达到240万美元，进口额达到60万美元。

工作会议概况。

目前，义安省共有90家企业在老挝市场直接投资和开展业务。然而，企业数量和从老挝进口到义安省的木材总额却大幅下降。2016年，从老挝进口木材的企业数量为30家，比2015年下降41.18%，总营业额为1669万美元，比2015年下降76.07%。

原因在于，义安省与老挝之间木材进口过程存在诸多困难。该省边境口岸的基础设施尚未完全达到国家管理的要求；没有海关、检疫等常设职能部门（义安省目前有3个二级口岸和4个口岸）。因此，一些持有齐全证件和证明的企业在老挝二级口岸和口岸附近运输和采集木材，却无法通过越南二级口岸和口岸进口木材。

工贸部进出口司副司长杨芳草同志对义安省提出的建议和提案表示认可。图：春黄

特别是，老挝政府于2016年5月13日颁布了关于加强木材开采、运输和贸易严格管理和检查的第15/TTg-CP号指令。据此，自2016年5月13日起，老挝将在任何情况下停止向外国出口所有类型的原木、锯材、木板，以及从天然林开采的树根、树干、树枝、木瘤、活体树木或用于装饰的树木。

义安省对木材的需求非常高，因此义安省企业从老挝向义安省的木材出口受阻，影响了该省的木材加工活动。图中是黄梅镇一家造船厂正在建造配备大型发动机的大型船舶。图片：春黄

会上，乂安省建议中央工作代表团向越南政府发正式函，要求老挝政府允许在老挝总理2016年5月13日第15号指示颁布前已与老挝企业签订木材购销合同或在老挝投资项目的越南企业继续通过边境口岸和口岸向越南进口木材，直至合同期限结束。

建议越南政府、各部委和中央部门允许与老挝签订合同并获得批准的企业通过位于义安省的越老边境口岸向越南进出口木材。

工贸部进出口司副司长杨芳草同志对义安省提出的建议和方案表示认可，工贸部将向政府提出建议。同时，他要求义安省编制企业积压老挝木材的具体统计数据，以便制定灵活方案处理积压木材。

春黄