高地儿童简单的夏日乐趣

• May 30, 2017 09:06

(Baonghean.vn) - 与低地地区的孩子不同，高地地区的孩子们没有太多机会在​​夏天选择玩耍的地方，他们的乐趣只是简单的游戏，但他们也很兴奋。

Do không có điều kiện vui chơi giải trí như nhiều trẻ em miền xuôi nên trong những ngày hè trẻ em vùng cao xứ Nghệ thường tìm niềm vui giản đơn với các trò chơi giản đơn trong bản làng. Ảnh: Đào Thọ
没有父母的陪伴，也没有暑期课程，乂安省高地的孩子们只能在村子里玩一些简单的游戏来寻找乐趣。图片：Dao Tho
Trước sân nhà sàn là không gian đá bóng của trẻ em bản Khe Ngậu (xã Xá Lượng - Tương Dương). Ảnh: Đào Thọ
棚屋前是溪牛村（Xa Luong 公社，Tuong Duong）儿童足球场。图片：Dao Tho
Quả bóng cũng được làm đơn giản từ những mảnh vải may vá lại với nhau. Ảnh: Đào Thọ
球是用布片缝制的。图片：Dao Tho
Trẻ em bản Nậm Càn (xã Nậm Càn - Kỳ Sơn) tìm đến các mô đất cao để chơi trò trượt từ trên cao xuống. Dù quần áo lấm bẩn nhưng trò chơi ấy đã mang lại tiếng cười vui vẻ cho các em trong ngày hè. Ảnh: Đào Thọ
山坡成了南坎村（南坎乡，启山县）孩子们的“滑梯”。图片：Dao Tho
Một số trẻ em khác tìm niềm vui trên khe suối bằng cách tổ chức các cuộc thi bơi lội. Đây là trò chơi không kém phần mạo hiểm vì nguy cơ đuối nước xảy ra rất cao nhưng nhiều trẻ vẫn tỏ ra thích thú vì không có sân chơi nào khác. Ảnh: Đào Thọ
其他孩子在溪流中玩耍。这个游乐场存在溺水风险。图片：Dao Tho
Hai chị em người Khơ Mú xã Bảo Thắng (Kỳ Sơn) tìm những bông hoa dại trong bản làng làm niềm vui. Ảnh: Đào Thọ
来自宝胜乡（奇山乡）的两位克木族姐妹，在父母双双下地干活时，也找到了自己的乐趣。图片：Dao Tho
Ngày hè, khi tiếng ve kêu trên khắp bản làng, một số trẻ vùng cao leo lên cây dùng nhựa để bắt ve như một thú vui trong cuộc sống. Ảnh: Đào Thọ
夏日里，村子里蝉鸣声阵阵，一些高地孩子会爬树，用树液抓蝉，以此取乐。图片：Dao Tho
Loại nhựa được các em lấy từ một loại cây trong rừng, chỉ cần chạm nhẹ vào là ve bị dính chặt. Ảnh: Đào Thọ
孩子们从森林里的一棵树上取下树脂。只需轻轻一碰，蜱虫就会被粘住。图片：Dao Tho
Những ngôi nhà dùng đựng thóc lúa bên đường ở xã Keng Đu (Kỳ Sơn) cũng là không gian vui chơi của trẻ em người Khơ Mú. Ảnh: Đào Thọ
位于奇山县的Keng Du乡，路边的稻米小屋也是克木族儿童的游乐场。图片：Dao Tho
Những cơn mưa hè làm cho nhiều trẻ em thích thú. Bình dị là vậy nhưng chính những trò chơi ấy đã mang lại tiếng cười vui vẻ cho trẻ em vùng cao. Ảnh: Đào Thọ
夏雨让许多孩子兴奋不已。这些游戏虽然简单，却给高原地区的孩子们带来了夏日的欢声笑语。图片：Dao Tho

陶岛

相关新闻