手机销售团伙被警方拘留

DNUM_AHZAHZCABH 12:33

(Baonghean.vn)——7月6日下午,周金乡警察局(Que Phong)作出临时扣留流动售卖团伙货物的记录,原因是该团伙在被要求出示必要文件时被扣留。

7月6日下午,桂风县周金乡芒村和杜村村民反映,山河传媒股份公司已来到这两个村举办“赠送礼品和产品展示”活动。

 nhân viên Hoàng Thị Thành đang thuyết trình, giới thiệu sản phẩm Chảo điện đa năng và đổ nước vào ổ cắm điện để chưng minh là không bị điện giật.
黄氏清员工展示并介绍多功能电热锅产品,并将水注入电源插座,以证明不会触电。

我们伪装成当地人,来到了周金乡芒村的村委会。村委会里很多人兴高采烈地拿着请柬走向村委会。抬头一看,只见请柬上写着:前50位嘉宾每人可获赠价值6.9万越南盾的超级节能灯泡一个,第51位及之后的嘉宾可获赠“特别”礼品,但需携带请柬并写上姓名和电话号码。

 Phát quà là những bóng đèn siêu tiết kiệm điện cho nhũng khách mời có phiếu nhận quà;
给民众的礼物是“超级节能”灯泡,并附赠礼券。图片:Hung Cuong

我们打电话给周金良文山乡人民委员会主席,但他表示不知道,并承诺派乡警察局调查情况。

回到礼品项目,我们看到一个由三人组成的销售团队,其中一位身材高大的中年男子在外面站岗。大厅里,一位年轻女子和一位年轻男子在帮忙。那位女士拿出了诸如:多功能电锅、超级节能灯泡、多功能防水电源插座……等产品进行介绍。

据该人士介绍,多功能防水插座售价30万越南盾,但如果现场购买,只需25万越南盾。OSAKA牌多功能防触电锅介绍说是日本制造,售价165万越南盾,但如果到场购买,只需125万越南盾。打广告的女士解释,这是因为她节省了电视广告费(每分钟3000万越南盾)。DUFAKI牌超级节能灯泡介绍说省电80%,还能杀虫,售价6.9万越南盾,但会以5万越南盾/1个的折扣价出售,如果现场单独购买,3个灯泡只需10万越南盾。

Một người dân bản Muồng vừa mua ổ cắm đa năng. Ảnh: Hùng Cường
一位芒族村民刚买了一个多功能插座。图片:Hung Cuong


除了以上产品外,还有黑色不粘锅和不锈钢泰式刀。购买OSAKA多功能电锅全套的顾客可获赠比手掌还小的味之素味精包。据这位女士介绍,以上所有产品只在超市有售,没有外卖。今天公司特意来介绍这些产品,是想给山区民众一些优惠。这些产品都有保修卡,在义安、岘港、广平、广治的BigC超市都有保修介绍,但没有具体的销售日期和地址,只列出了销售人员的一个常用电话:0972 136 567。

Rất nhiều người dân mua sản phẩm không rõ nguồn gốc, chất lượng của nhóm bán hàng. Ảnh: Hùng Cường
许多人从销售团伙那里购买来历不明、质量不明的产品。图片:Hung Cuong

当我们举起相机准备拍摄年轻女子介绍的产品时,她说:“你们这样拍照,我们工作会很困难”,并试图询问周围的人是否是村里人。介绍和销售结束后,这些人匆匆收拾东​​西。走到16号公路,就被公社警察拦住,要求他们出示营业执照、销售许可证、产品质量检验合格证、身份证件……而他们三人都说证件在车里。当公社警察叫公司的人来接他们时,这些人试图拖延时间。

经询问,队伍里有两个人借了一辆摩托车去取文件。我们偷偷地跟着他们。过了一会儿,那两个男人把摩托车停在了下一个村子,没有丝毫要取文件的意思。

Người phụ nữ có tên Phan Thị Thành khai báo tại trụ sở Ban Công an xã Châu Kim. Ảnh: Hùng Cường
销售组里一位名叫黄氏清(Hoang Thi Thanh)的女士在周金乡警察局工作。图片来源:Hung Cuong


由于未能出示所需文件,这些人被带到了周金乡人民委员会总部。在那里,这名女子出示了位于海阳市清平坊阮文灵街412巷的东阳集团有限公司的法律文件复印件。文件中只有OKATASHI高压锅和DUFgs多功能搅拌机获得了河内市纸桥郡黄国越8号标准与质量计量总局于2016年8月17日颁发的认证,其余物品均未获得标准认证。乡公安局对这些无证物品进行了临时扣留。

Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của Công ty TNHH Đông Dương Group. Ảnh: Hùng Cường
东阳集团有限公司营业执照。图片:Hung Cuong

这时,我们收到消息,同样位于Chau Kim乡的Do村也刚刚举行了类似的义卖活动。我们了解到,Do村有9户人家购买了9套产品,还有许多其他家庭购买了单件商品。

据了解,上述人员自2017年7月5日起在同文乡、前风乡、智乐乡、周金乡(桂风乡)组织推介和销售多种产品。

桂峰县人民委员会主席黎文甲表示,县政府已于2017年6月23日颁布了第756/UBND-KTHT号公函,要求加强桂峰县产品引进和推广活动的政府管理。桂峰县主席还表示,将严肃查处那些违反原则、违反第756号公函规定,发放引进证书的乡镇。

洪强

相关新闻