荣市：垃圾收集站造成污染并破坏城市美景

• DNUM_CGZAGZCABH 17:03

（Baonghean.vn）——荣市街道下的临时垃圾收集站不仅污染环境，还破坏了城市美观，并对交通参与者构成许多潜在危险。

Cứ vào khoảng 7 - 10h tối hàng ngày, trên đường Hồng Bàng (phường Lê Mao) đoạn đối diện các nhà số 16; 18; 20 luôn có từ 3 đến 5 xe thu gom rác tập kết thành dãy dài. Tất cả đều chất đầy các loại rác thải sinh hoạt bốc mùi xú uế nồng nặc. Ảnh: Thành Cường
每天晚上7点到10点左右，在红榜街（乐茂坊）16号、18号、20号门对面，总能看到一长排垃圾车停在那里。车里装满了各种各样的生活垃圾，散发着浓重的恶臭。图片：Thanh Cuong
Hay tại góc cua của ngã ba đường Lê Viết Lượng và Lê Hồng Phong, xe rác tập kết thành hai dãy dưới lòng đường, chiếm hết cả làn đường của xe thô sơ. Ảnh: Thành Cường
或者在黎越良街和黎鸿风街交叉口的拐角处，两排垃圾车停在路上，占据了整条非机动车道。图片：Thanh Cuong
Lối đi từ đường Phan Đình Phùng vào đường Nguyễn Cảnh Chân (phường Hồng Sơn) bị chắn lại bởi những chiếc xe rác đang tập kết chờ ô tô đến chuyển đi. Ảnh: Thành Cường
从潘廷凤街到阮景灿街（洪山坊）的道路被垃圾车堵住了，等待着汽车来运走。图片：Thanh Cuong
Đó là những ví dụ điển hình cho việc thu gom rác thải trên địa bàn Thành phố Vinh dường như đang có tác dụng ngược, khi nhiều điểm tập kết rác thải sinh hoạt tạm thời chưa hợp lý. Ảnh: Thành Cường
这些是荣市典型的垃圾收集案例，但效果似乎适得其反，因为许多临时家庭垃圾收集点设置不合理。图片：Thanh Cuong
Những điểm tập kết rác thải sinh hoạt không hợp lý gây ảnh hưởng lớn đến vệ sinh môi trường khu vực. Mùi xú uế bốc lên nồng nặc, nhất là vào những ngày nắng nóng làm ảnh hưởng đến sinh hoạt của người dân lân cận. Khi mưa lớn nước bẩn từ các xe rác rỉ ra đường làm tăng nguy cơ phát tán bệnh tật. Ảnh: Thành Cường
不合理的垃圾收集点严重影响了该地区的环境卫生。恶臭味，尤其是在炎热的天气，影响了附近居民的日常生活。下大雨时，垃圾车的污水会漏到街上，增加疾病传播的风险。图片：Thanh Cuong
Các xe rác tập kết tại nhiều nơi có lưu lượng phương tiện qua lại đông, tai nạn giao thông tại các điểm này rình rập và có thể xảy ra bất cứ lúc nào. Trên thực tế, tuy chưa xảy ra vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng nào nhưng các vụ va quệt với xe thu gom rác thì xảy ra thường xuyên. Ảnh: Thành Cường
垃圾车聚集在交通繁忙的很多地方，这些地方交通事故隐患重重，随时可能发生。事实上，虽然目前还没有发生过严重的交通事故，但垃圾车与垃圾车相撞的事故却时有发生。图片：Thanh Cuong

清强

相关新闻