特朗普对朝鲜问题“无能为力”吗？

美国总统唐纳德·特朗普今年 1 月表示，朝鲜“绝对不可能”试射能够射到美国的洲际弹道导弹。

当时他没有意识到两件事：平壤距离实现这一目标有多近，以及阻止这一目标的手段有多么有限。

照片：每日快报

7月4日，朝鲜宣布成功试射洲际弹道导弹，美国予以证实，证明金正恩政府在武器研发方面又迈出了一步。

专家称，平壤已经跨过了门槛，其导弹有可能击中远至阿拉斯加的地方。

金正恩政权屡次试射导弹，表明其打造射程可达美国的核弹头武器的目标并非遥不可及。但对特朗普总统及其国家安全团队而言，7月4日的技术里程碑预示着未来的战略困境。

正如前国防部长威廉·J·佩里最近指出的那样，如果朝鲜发展出打击美国的能力，形势就会发生改变。人们的担忧将不再是朝鲜是否会对西海岸发动先发制人的打击，而是其“致命性”如何。

如果金正恩有可能进行报复，这种前景将影响特朗普总统和几代美国领导人在保卫华盛顿在该地区盟友时做出的每一个决定。

朝鲜的中程导弹早已具备打击韩国和日本的能力。美国情报官员认为，这些导弹还能携带核弹头。而最新的试验表明，美国正面临被针对的风险。

7月4日，美国国务卿雷克斯·蒂勒森呼吁“全球行动”，并敦促联合国安理会对平壤“采取更强有力的措施”。他宣布，美国将审查向朝鲜提供经济或军事支持的国家。

《纽约时报》称，特朗普总统仍有时间采取行动。因为朝鲜在7月4日美国庆祝独立日时取得的进展虽然是一个突破，但并未展现出该国的核实力。

或许正因如此，特朗普总统至今仍未划定“红线”来阻止平壤。他甚至没有提及乔治·W·布什总统在2006年10月朝鲜首次核试验后提出的政策：如果朝鲜与任何国家或组织分享核技术，就必须追究其全部责任。

那么美国总统现在有什么选择？

遏制政策一直以来都是：限制敌人扩张影响力的能力，就像美国对苏联那样。但这种做法并不能解决问题，只是“随波逐流”。

特朗普可能会加大制裁力度，增强美国海军在朝鲜半岛的存在，并加速实施网络计划以阻止平壤的导弹发射。

但如果威胁与技术的结合成功了，朝鲜就不会进行7月4日的试验，因为他们很清楚，这会导致更严厉的制裁、更大的军事压力和更多的秘密行动。

特朗普总统劝说中国遏制朝鲜的雄心壮志迄今为止已化为泡影。他最近告诉习近平主席，美国将自行处理这个问题。

据《纽约时报》报道，白宫负责人还可能采取另一项措施：如果美国发现朝鲜即将发射弹道导弹（可能射程达到西海岸），则采取先发制人的军事打击。

然而，分析人士认为这不是个好主意。原因很简单：经过11年的发展，朝鲜已经制造了多种类型的导弹，以取得优势。最近，朝鲜测试了新一代固体燃料导弹，这种导弹可以轻松隐藏在洞穴中，并快速进入攻击位置。

朝鲜还有另一项武器：部署在非军事区边界的火炮，随时准备轰炸首都首尔，这座城市拥有约 1000 万人口，是亚洲最繁忙的经济中心之一。

显然，朝鲜确信美国总统无法承担巨大的风险。今年5月，美国国防部长在哥伦比亚广播公司（CBS）的《面向全国》节目中承认，“朝鲜冲突可能是人类历史上最惨烈的战争”。

另一个选择是谈判，韩国新任总统文在寅上周末在华盛顿提到了这一点。首先，朝鲜将冻结核试验和导弹试验，以换取美国同意限制或停止与韩国的军事演习。

中国国家主席长期以来一直呼吁采取这种做法，7月4日他在莫斯科会晤后得到了俄罗斯总统普京的支持。

但谈判也存在风险。谈判有助于朝鲜和中国实现限制美军在太平洋行动自由的目标，并最终削弱美韩同盟的军事威慑力。

但迄今为止，朝鲜领导人金正恩尚未表现出放弃核武器的兴趣。平壤认为，其核武器计划是阻止美国伤害朝鲜的关键。

据Vietnamnet.vn报道