义安省的五个亿万富翁村庄

August 17, 2017 08:50

(Baonghean.vn)——这些亿万富翁村庄最初都是贫困户。但由于当地人民的活力和辛勤劳动,这些村庄如今在义安省以富裕而闻名。

去垃圾村看看价值数十亿美元的别墅

说到义安,如果你问起演州县的演塔乡,没有人不知道。这个地方以财富闻名。如果说过去,演塔乡被称为废铁村,那么现在,随着价值数十亿美元的别墅鳞次栉比,这里已经变成了“别墅村”。

Hai bên đường vào trung tâm xã Diễn Tháp là những dãy nhà biệt thự liền kề nhau.
通往奠塔乡中心的道路两旁,是一排排相邻的别墅。

由于是纯农业公社,每户都有几亩承包稻田,人们为了生计不得不到处辛苦劳作,大部分人以捡废品为生,同时也服务于公社传统的铸铜行业。

当他们得知老挝废品价格低廉的信息时,奠塔人纷纷涌向老挝购买并带来回收的家用产品进行交换和交易。

废品收购后,运回老挝进行分类、回收,再运回老挝销售。就这样,一辆辆卡车如同往返于老挝和国内的班车,为奠塔村的人们带来了丰厚的收入。

有了稳定的资本,自2000年以来,奠塔人竞相建造多层住宅。短短几年间,奠塔面貌焕然一新,价值数十亿美元的别墅鳞次栉比,沿着公社中心形成了一条长长的街道。

Những ngôi biệt thự lộng lẫy như thế này ở Diễn Tháp không phải là hiếm
像这样气派、宏伟的别墅在“废品村”并不罕见。

据统计,全乡有1000多人经常在老挝做生意,有40多户人家设立了大大小小的经商机构,负责收货供应老挝。

从废铁贸易起家,奠塔乡如今已成为义安省最富裕的乡之一。如今,这里拥有数百户富裕家庭、数不清的别墅,更有数百辆家用汽车,其中更有数十辆价值数十亿美元的豪车。

亿万富翁村感谢出国

义安省安城县都城乡曾是一片贫困地区,人们主要以种植水稻为生。然而,都城地处低洼地带,常年被水淹,因此收成往往不及收益。

20世纪80年代末90年代初,都城乡(安城)的人们开始向德国、波兰、英国、澳大利亚等国输出劳务,寻求商机。起初,全乡只有少数人前往,但后来,看到生意好,他们就回来,并带着兄弟、亲戚出国谋生。于是,“去西方”的人数日益增多。

Diện mạo của xã Đô Thành hôm nay.
今日的 Do Thanh 乡(Yen Thanh)外观。

经过一段异乡的辛勤劳作,工人们自豪地把用汗水和泪水挣来的钱带回家,养家糊口,购买生活必需品,建造舒适的房屋。高楼大厦开始拔地而起。短短几年间,这座城市发生了翻天覆地的变化。

近年来,老挝市场越来越便利,杜城乡的不少务工人员,尤其是年轻一代,开始来此寻找致富机会。老挝越南人聚居村落已建成,村内企业林立,已成为杜城乡的亿万富翁聚居区之一。

Biệt thự của gia đình ông Nguyễn Đức Hòe ở xóm Đông Thị, xã Đô Thành với lối thiết kế phương tây cổ độc đáo, đây được xem là căn nhà “khủng” nhất vùng đất này, giá xây dựng lên đến nhiều tỷ đồng từ năm 2004.
阮德和先生家位于都城乡同氏村的别墅,拥有独特的西式古朴设计。这座别墅被认为是这片土地上“最大”的房子,自2004年以来建造,耗资已达数十亿越南盾。

目前,杜城乡拥有300多位亿万富翁,约2000栋两层至四层住宅,以及200多辆各种汽车。如今,来到杜城,看到这些价值数十亿美元的别墅和豪车,不禁惊叹,这里真是“和地球一样古老”。

橙子催生亿万富翁村

归合县柑橘区目前有柑橘种植面积近2000公顷,其中明合乡是柑橘种植面积最大的地区,占该县总面积的50%以上,种植面积近1100公顷。

目前,明合乡21个村近1300户家庭主要种植Van Du、Valencia、Xa Doai三个柑橘品种,为保护和推广荣市柑橘品牌、增加家庭收入做出了重要贡献。

trong tổng số 200 hộ gia đình toàn xóm thì có trên 80% số hộ đạt doanh thu 500 triệu đồng/năm, trong đó có trên 10 hộ đạt từ 2 - 4 tỷ đồng/năm.
明合乡是归合县橙色区域最大的地区,面积近1100公顷。

据悉,目前明胡村柑橘种植面积已达近200公顷,年平均产量为每公顷20至30吨。

因此,全村200户家庭中,80%以上的家庭年收入为5亿越南盾,其中10余户家庭年收入为20-40亿越南盾。

明合县的橙农不断学习种植技术,引进了许多新的橙子品种。除了提高产量、产量和品质外,延长采收期和分散种植还能更好地保存橙子,提高其价格。以前,橙子在树上的采收期只有40到50天,但现在橙子季几乎全年都结束了,当这种橙子即将采收时,其他品种的橙子和橘子已经开满了白色的花朵。

Nhờ cây cam nhiều gia đình ở Minh Hợp trở thành tỷ phú.
凭借橘子树,明合(归合)许多家庭都成为了亿万富翁。

如今,明合市价值数十亿美元的橘园已不再是稀奇事儿,橘农修建高楼大厦、购买豪车也已司空见惯。

有了橘子树,动员新农村建设和社会福利项目变得非常方便。可以说,像明合农民这样既种着农作物又买着豪车的人不多了。

制作面条改变生活

没人记得安城县合盛乡永和村的制扁担行业究竟是何时兴起的。但据村里的老人们说,自从战争爆发以来,村里少数妇女每天都会制做几十根扁担拿到集市上卖……

现在提起永和村,很多人就会想起这里是义安省著名的亿万富翁面包村。

Dịp Tết Nguyên đán, hộ làm nhiều gói hết vài ba tạ nếp mỗi ngày; ngày thường nhu cầu tiêu thụ ít hơn, nhưng cũng khoảng 30 - 40 kg nếp.
春节期间,家家户户都会做很多包糯米,每天要消耗几百公斤;平日需求量较少,但也在30-40公斤左右。

对永和人来说,板粽子早已是家常便饭。家里总是有板粽子,每当有客人来访,他们都会用板粽子、绿茶招待客人……而关于板粽子的故事,最终都归结于它能传到多远,或者说,这个春节,村里会包多少板粽子。

每天下午四五点,全村人都会聚在一起包糕,直到晚上八点才点火烤糕;凌晨一点两点,大家开始捞糕;四五点左右,全村人就起床,互相呼唤,出去卖糕、进口糕。村里的气氛总是像春节一样欢乐。

Sản phẩm làng nghề còn đa dạng với nhiều loại khác. Những chiếc bánh ngọt được làm từ bột nếp trộn thêm đường, mật, nhân đậu xanh .
工艺村的产品也多种多样,有许多不同类型的蛋糕,例如 banh tet 和 banh nep。

目前,永和村有300户人家,几乎家家户户都做板粿。村里有节庆、春节或平日制作板粿和板春饼的传统,然后出口到国内外。永和村的人们生活日益富裕,许多在外打工的村民也纷纷回来继承板粿制作的传统,过上了富裕的生活。

这里的人们每天能从班粿(banh chung)赚取约1000万越南盾。春节期间,有些家庭还能从班粿和班粿(banh tet)赚取约4000万越南盾。

沿海村庄每户每月收入为4000万至6000万越南盾。

作为河流区域的名称,Tien Thuy 公社(Quynh Luu 县)也是当今义安最富裕的公社之一。

近期,为满足远洋捕捞条件,琼琉县仙水乡渔民大胆借贷资金,建造新渔船、更新渔船、安装现代化探测器,确保有效捕捞。

Toàn xã Tiến Thuỷ hiện có trên 324 phương tiện tàu thuyền với tổng công suất 85.653 CV.
Tien Thuy 乡目前拥有超过 324 艘船只,总容量为 85,653 CV。

全乡目前拥有324多艘船舶,总载重量达85653立方英尺(约合85653吨)。每年,该乡都会改装和新建10-15艘载重量在900-1100立方英尺(约合900-1100吨)之间的船舶。自2016年底以来,该乡已投资建造25艘新船,其中12艘根据第67号法令新建(其中铁壳船4艘,木壳船8艘;铁壳船造价为150-180亿越南盾/辆,木壳船造价为70-90亿越南盾/辆)。

渔业的发展也促进了工业和手工业的发展。特别是,它扩大了以下服务业的发展:船舶修理和建造、机械车间、石油服务、海产品加工、用于海产品保鲜的冰块生产……

Hiện ở xã Tiến Thủy, bình quân hộ có nghề đi biển thu nhập từ 40 - 60 triệu đồng/tháng.
目前,在 Tien Thuy 乡,以捕鱼为生的家庭平均每月收入为 4000 万至 6000 万越南盾。

该渔村是全县渔船数量最多的渔村,定期为2000多名当地工人提供就业机会。因此,这里的许多家庭已经摆脱贫困,变得相当富裕;从事渔业工作的家庭平均每月收入可达4000万至6000万越南盾。

由于临海的有利地形,目前仙水乡所有道路均已改建为水泥路,大房子、别墅也逐渐拔地而起,人们靠着出海捕鱼生活得更加富裕、富裕。

玉英

(合成的)

相关新闻