省委书记在第十七届省人民议会第四次会议上确定五项重点任务

（Baonghean.vn）- 越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮德荣同志在第十七届省人民议会第四次会议开幕式上发表重要讲话，强调省人民议会需要根据方向重点讨论的若干关键内容。省委执行委员会的结论。

省委书记阮德荣在第十七届省人民议会第四次会议上发表讲话。图片：Duc Anh

乂安报引述了该讲话：

今天，我非常荣幸出席第十七届省人民议会第四次会议并发表讲话。值此越南荣军烈士纪念日70周年之际，我谨向英雄的越南母亲、荣军烈士、病残军人、荣军烈士家属以及为革命事业立功的人们致以最深切的谢意。我谨向各位嘉宾、省人民议会代表、全体选民和全省人民致以最诚挚的祝福，祝愿大家身体健康、幸福安康。预祝会议圆满成功。

...省人民议会第四次会议将决定经济、文化、社会、国防安全发展中的重大问题以及属于其权限内的问题，并监督省人民议会的法律和决议的执行情况......

2017年上半年，尽管面临诸多不利因素，但在各级党委、政府的坚强领导和正确引导下，在全系统政治体制的努力下，在广大人民群众的支持和响应下，全省经济社会继续健康发展，基本实现既定目标。

预计地区生产总值（GRDP）增长率为6.9%，高于过去三年同期。各经济部门总体增长高于同期：农业，特别是水产养殖业和渔业取得了良好业绩；工业持续复苏并增长；游客数量大幅增长。

莲花钢厂、1-5木材加工厂、宋林水泥厂等一批重大项目建成投产并有效运行。D4和N5公路已开通。宜切深水港已基本建成，准备接收7万吨级船舶。文化、社会领域继续出现许多积极变化。人民的物质和精神生活得到改善。国防安全得到维护，社会治安秩序得到保障，复杂事件得到及时处置。

一条长达3000米的传送带已完工，用于将水泥从宋林水泥厂运送到义禄县义切码头，供7万吨级船舶使用。图片：阮山

全党认真落实越共十二大四中全会决议，深入学习和践行胡志明思想、道德和作风，不断取得积极进展。各级政治系统、机关特别是基层政治系统、机关积极主动地领导、指导政治任务的落实，更加紧密地联系群众。

省人民议会在活动中不断创新，把握现实，选择重要、紧迫的问题颁布决议，加强监督和再监督，特别是在处理选民的意见和建议方面。

省人民委员会加强管理、指导和运作，积极主动、富有创造性地服务人民和企业。

上述成就和成果增强了信任和社会共识，为圆满完成2017年下半年各项任务、2017年及下一年度经济社会发展计划奠定了前提。

我代表省委对全省政治系统、社会各界和企业界的努力和重要贡献表示肯定和热烈赞扬。

除了成绩之外，我们也要认真认识到局限性和不足：领导、指导和管理有时在某些地方缺乏决心；仍然存在对冲突的恐惧，方向不明确，没有严格执行。

一些基层党委和机关对突出矛盾和问题解决不够积极主动，对群众关心、支持和理解不够深入细致，对群众关心、支持和理解不够深入细致，企业生产经营活动仍然面临不少困难，工业生产发展不如预期。

重点项目得到重点关注和大力引导，但部分项目进展缓慢。冬春作物产量同比下降1.46%。部分农产品消费困难，如猪肉、鸭肉、百香果等，价格大幅下跌。

假冒伪劣商品贸易形势依然复杂。国内收入较低，仅为预期的46.7%。安全秩序形势依然复杂。城市建筑施工秩序违法行为依然普遍存在。

2016年全省行政体制改革指数、全省公共管理和治理绩效指数与2015年相比有所下降，一些部门和地方对妥善解决群众合法信访工作还不够重视，一些信访举报特别是涉及土地、征地拆迁、政策制度等方面的问题积压未得到彻底解决。

今年上半年，义安省水产品产量同比继续增长。图片来源：档案馆

在本次会议上，根据省委执行委员会的方向和结论，我建议省人民议会重点讨论以下任务：

第一，重点评估上半年经济社会形势，深入分析原因，严密准确预测下半年形势，紧密围绕省党代会第十八次代表大会决议确定的目标任务；省委常委关于上半年经济社会、国防安全和外交形势的总结，讨论决定2017年下半年目标任务，特别是解决经济增长、财政收入、保障社会保障、持续减贫、保障社会秩序安全等问题。

本次会议后，省人民委员会、各级、各部门、各地方将尽快制定计划、方案，落实省人民议会通过的各项决议；在管理、指导和运作中加强对人民的责任；开展思想宣传工作，统一认识、团结协作，提高全政治系统的责任感，力争胜利完成今年下半年的任务和2017年计划。

周一，强化组织和个人履行职责的责任，特别是领导干部的责任；研究参与制定“不断创新党的领导方式，构建精简高效运转的政治体制机制”项目。注重巩固和建设各级特别是基层政治体制。

继续推进行政改革，提高机关单位履行公务的纪律、纪律和道德水平，结合落实中央委员会第十二届四号决议和中央政治局关于推动学习和践行胡志明思想、道德和作风建设的05-CT/TW号指示。

提高党的领导能力和战斗力，增强人民对党的信任。广大干部党员要发挥先锋模范作用，言行一致，贴近群众，倾听群众心声，切实解决社会热点问题。

周二，继续改善投资环境，做好对外交往、招商引资工作。积极创新与企业联系对话方式，重点支持企业，及时解决企业在投资程序、资金准入、场地审批、税收、海关等方面遇到的困难和问题，为企业发展创造条件。督促重点项目加快推进。

对进度滞后、执行不力的项目进行检查总结归类，尽快找到解决办法。继续有效实施新农村建设和持续减贫两大国家目标任务。

重点指导组织好夏秋粮、冬小麦和冬小麦生产。加强土地和矿产资源管理，加快林场结构调整。提高水产品开发加工能力和产量。推广有效的经济模式。注重做好森林防火和管护工作。

周三，做好文化和社会工作。近期重点开展感恩活动，纪念抗战伤残烈士纪念日70周年。指导做好2017-2018学年各项准备工作，提高教育质量，改善教学设施，解决教育部门人员配备问题。

积极防控疫情，提高各级医疗卫生诊疗质量。加强国家食品卫生安全管理。注重指导就业、劳务输出、社会保障和持续减贫工作。

确保政治安全和社会治安秩序。有效实施各项措施，遏制交通事故发生。指导做好2017年防区演习准备工作。

及时发现、坚决有效地打击和制止反动、反对派组织的阴谋诡计，确保稳定、安全、秩序，维护民族大团结。有效做好接待群众、解决群众投诉、举报等工作。

2017年夏季旅游旺季，库阿洛海滩依然是游客的理想目的地。图片来源：档案馆

周四，省人民议会是地方国家权力机关，代表人民的意志、愿望和当家作主。因此，省人民议会必须不断创新、提高运行效率，确保履行好决定全省各方面重大政策措施的职能。

加强对辖区内国家机关和经济社会组织执法工作的监督，及时发现管理和运行中存在的薄弱环节和不足，帮助国家机关调整运行方式，使其朝着积极有效的方向发展。

代表们要更加贴近群众，认真倾听和关注监督，督促解决选民的合理建议；经常性地与政治组织、社会组织密切配合，组织好监督活动，联系选民，及早发现问题，采取有效措施。

……落实好今年下半年各项任务，对完成2017年及今后几年各项目标任务具有重要意义。我相信，发扬团结创新精神，各级党委、政府、人民和企业界有决心、有决心、有决心、有决心、有决心，努力完成好2017年经济社会发展计划，为胜利落实省党部第十八次代表大会决议创造良好条件，按照胡志明主席生前所期盼的，把义安省建设成为北方繁荣昌盛的省份。

...

阮德荣

（越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长）