汽车和摩托车在高地道路上“滑旱冰”

• August 3, 2017 10:21

（Baonghean.vn）- 受第 2 号暴风雨影响，从金山镇到 Tri Le 乡（Que Phong）的沥青路发生严重滑坡，泥土溢出，路面湿滑，导致汽车和摩托车行驶时如同“踩着旱冰鞋”。

Đoạn đường lên xã Tri Lễ (Quế Phong) sau cơn bão số 2 bị sạt lở nghiêm trọng khiến giao thông ùn tắc. Ảnh: Đào Thọ
2号暴风雨过后，通往Tri Le乡（Que Phong）的道路遭遇严重山体滑坡，交通拥堵。图片：Dao Tho
Sau khi giải phóng lượng đất đá đổ xuống, xe cộ lưu thông qua đây kéo theo bùn đất khiến mặt đường trơn như mỡ. Ảnh: Đào Thọ
清理掉大量岩石和泥土后，过往车辆拖着泥土，沿着塔潘村1公里长的路段行驶，路面变得滑得像油一样。图片：Dao Tho
Hầu hết xe máy qua đây đều phải dắt bộ rất khó khăn. Ảnh: Đào Thọ
不仅摩托车出行困难……照片：Dao Tho
Nhiều ô tô cũng như trượt patin khi xuống dốc vì đường trơn trượt. Ảnh: Đào Thọ
……由于路面湿滑，许多汽车和溜冰者正在下坡。图片：Dao Tho
Hiện thời tiết vùng cao liên tục có mưa khiến con đường này ngày càng khó khăn khi lưu thông, do vậy thiết nghĩ các cấp chính quyền cần có biện pháp để sớm khắc phục. Ảnh: Đào Thọ
目前，高原地区持续降雨，导致这条道路通行愈发困难，各级政府部门需要采取措施尽快修复。图片：Dao Tho

陶岛

剪辑：Facebook 乡村教师

相关新闻