世界各国庆祝国庆节的独特方式

September 2, 2017 07:31

(Baonghean.vn)——世界各国人民都有自己独特而有趣的方式来庆祝国庆节。

1.美国独立日(1776年7月4日)

Đối với người dân Mỹ, ngày Quốc khánh 4/7 hàng năm trở nên đặc biệt hơn những ngày khác khi rực rỡ với những màn bắn pháo hoa tuyệt đẹp. Ngày 4/7 cũng là ngày lễ diễn ra lễ hội xúc xích lớn nhất trong năm ở xứ cờ hoa. Trong ngày đặc biệt này, các màn trình diễn pháo hoa, lễ diễu hành, lễ hội carnival, các hội chợ, buổi hòa nhạc, các trận thi đấu thể thao, các chương trình đối thoại chính trị… sẽ được tổ chức ở các bang trên đất Mỹ.
对美国人来说,七月四日比任何其他日子都更加特别,因为这一天充满了绚丽的烟花表演。七月四日也是美国一年中最大的香肠节。在这一特殊的日子里,美国各州都会举办烟花表演、游行、嘉年华、集市、音乐会、体育比赛、政治对话节目等等。

2.墨西哥独立日(1810年9月16日)

Quốc khánh của Mexico rơi vào ngày 16/9 nhưng từ ngay từ 11h đêm ngày 15/9, Tổng thống Mexico thường kéo chiếc chuông độc lập và hô to “Mexicanos, Viva Mexico”. Kế đến, người dân sẽ hô theo và họ sẽ đồng thanh hát bài quốc ca. Sang đến ngày Quốc khánh, nhiều hoạt động sôi nổi được tổ chức như thi đấu bò tót, diễu hành, khiêu vũ đường phố…
墨西哥独立日是9月16日,但通常从9月15日晚上11点开始,墨西哥总统会敲响独立钟,高呼“墨西哥人民,墨西哥万岁”。随后,民众会齐声高呼,齐唱国歌。独立日当天,墨西哥会举办许多精彩的活动,例如斗牛、游行、街舞……

3.澳大利亚国庆节(1788年1月26日)

Ngày 26/1 hàng năm, người dân Australia ăn mừng ngày Quốc khánh đánh dấu sự kiện người Anh đầu tiên tới định cư tại vùng đất này ngày 26/1/1788. Trong ngày nay, người dân tham gia các hoạt động ngoài trời đặc sắc, vui nhộn như đua thuyền, lướt ván, xem bắn pháo hoa... vô cùng náo nhiệt.
每年的1月26日,澳大利亚人都会庆祝国庆节,纪念1788年1月26日第一批英国定居者抵达这片土地。在这一天,人们会参加激动人心的户外活动,如赛艇、帆板运动和烟花表演。

4.印度独立日(1947年8月15日)

Ngày 15/8/1947 là ngày Quốc khánh ở Ấn Độ. Hàng năm, vào ngày Quốc khánh 15/8, khắp các công trình dân sự lẫn công sự đều treo quốc kỳ và diễn ra nhiều hoạt động truyền thống, trong đó có tổ chức cuộc thi thả diều dành cho mọi lứa tuổi.
1947年8月15日是印度的独立日。每年的8月15日,所有民用和公共建筑都会悬挂国旗,并举办许多传统活动,包括老少皆宜的风筝比赛。

5.印度尼西亚国庆节(1945年8月17日)

Vào ngày 17/8 hằng năm, người dân Indonesia hân hoan ăn mừng ngày Quốc khánh. Khắp các nẻo đường, đặc biệt là thủ đô Jakarta tràn ngập hình ảnh quốc kỳ tung bay trên các tòa nhà, trường học... Người dân còn ăn mừng ngày Quốc khánh với việc tổ chức một số cuộc thi truyền thống như thi ăn phồng tôm, thi nhảy trong bao tải hay thi leo cột bôi mỡ.
每年8月17日,印尼人民都会欢庆国庆节。尤其是在首都雅加达,到处都飘扬着国旗,建筑物、学校……人们还会组织各种传统比赛来庆祝国庆节,比如吃虾片、跳麻袋、爬涂油的杆子等等。

6.古巴国庆节(1959年1月1日)

Quốc khánh Cuba là ngày 1/1/1959. Do đó, vào ngày 1/1/ hàng năm, người dân Cuba đổ ra đường ăn mừng ngày Quốc khánh với những ca khúc, điệu nhảy truyền thống cùng với nhiều hoạt động văn hóa, văn nghệ đặc sắc.
古巴的国庆节是1959年1月1日,因此每年的1月1日,古巴人民都会走上街头,用传统歌曲、舞蹈以及许多独特的文化艺术活动来庆祝国庆。

7.法国国庆节(1880年7月14日)

Ngày 14/7 hàng năm, nước Pháp tưng bừng ăn mừng ngày Quốc khánh. Trong ngày hôm đó, lễ diễu binh hoành tráng được tổ chức kèm theo đó là màn trình diễn ấn tượng của 9 máy bay thuộc lực lượng không quân Pháp, với dải khói mang ba màu xanh, trắng, đỏ của quốc kỳ Pháp tạo nên khung cảnh hoành tráng.
每年的7月14日,法国都会庆祝国庆节。当天,法国会举行盛大的阅兵式,9架法国空军飞机进行壮观的飞行表演,烟雾弹划出法国国旗蓝、白、红三色的轨迹,场面蔚为壮观。

8.新加坡国庆日(1965年8月9日)

Những ngày giáp Quốc Khánh Singapore vào ngày 9 tháng 8 không chỉ là sôi động với những thanh âm yêu nước trên khắp cả nước mà còn là thời điểm tốt nhất để du khách hòa mình vào quang cảnh tràn đầy nhựa sống của đảo quốc.
8 月 9 日新加坡国庆节前夕,不仅全国各地都充满了爱国热情,也是游客们尽情感受这个岛国活力风光的最佳时机。

9.加纳国庆节(1957年3月6日)

Ghana là quốc gia đầu tiên tại châu Phi giành được độc lập vào năm 1957. Để kỷ niệm ngày độc lập (6/3), hàng năm Ghana tổ chức bắn pháo hoa và diễu hành.   Bên cạnh đó, nếu như không có các lễ hội đường phố và xảy ra ùn tắc đường thì ngày lễ này sẽ không trọn vẹn. Tại vùng ven biển sẽ diễn ra lễ kỷ niệm với các điệu múa kèm âm nhạc sôi động. Một cuộc thi đua thuyền nổi tiếng cũng diễn ra tại làng chài Shama.
加纳于1957年成为非洲第一个独立的国家。为了庆祝独立日(3月6日),加纳每年都会举办烟火表演和游行。此外,如果没有街头庆祝活动和交通拥堵,这个节日就不完整。沿海地区会举行庆祝活动,伴随着热闹的音乐和舞蹈。沙玛渔村还会举办著名的赛艇比赛。

10.加拿大国庆日(1867年7月1日)

Quốc kỳ khổng lồ được trưng bày tại công viên Stanley, Vancouver. Quốc khánh Canada là dịp kỷ niệm ngày 1/7/1867, khi Đạo luật Bắc Mỹ thuộc Anh được ban hành, hợp nhất ba thuộc địa của Anh thành một quốc gia duy nhất là Canada
温哥华斯坦利公园悬挂着一面巨大的国旗。加拿大国庆日是为了纪念1867年7月1日《英属北美法案》的通过,该法案将三个英国殖民地统一为一个国家——加拿大。

金玉

(合成的)

相关新闻