七名交通督察因受贿被起诉

3月24日，芹苴市人民检察院宣布，已完成起诉，并将案卷移送同级人民法院，对原芹苴市交通局交通督察员7名被告人提起公诉。

因受贿罪被起诉的人员包括：杨明心（37岁），原交通警察局副局长；段武维（39岁），原交通警察局队长；武黄英（35岁），原交通警察局队长；阮陈鎏（40岁），原交通警察局副队长；李黄明（32岁），原交通警察局副队长；胡功添（40岁），原交通警察局局长；陈立法（31岁），原交通警察局局长。

因同一罪行，阮文灿（30岁，居住于永隆省）和陈祥安（39岁，居住于芹苴省）也被起诉。这两名中间人收受了交通警察的贿赂。

前副总交通督察 Duong Minh Tam。摄影：Minh Anh。

段武维被指控收受了 57 个组织和个人共计 27.9 亿越南盾的贿赂。段武维通过 Can 和 An 或直接收受了 57 个组织和个人共计 28 亿越南盾的贿赂。

需要使用6个账户，收受贿赂27.3亿越南盾，以帮助Duy和其他多名交通警察。An使用2个账户，收受现金帮助Duy，总额达3.49亿越南盾。Tam从13个组织和个人处收受贿赂4.11亿越南盾。

Anh、Minh、Duy 和 Can。明英拍摄。

杨明心被指控收受了13个组织和个人贿赂，共计4.11亿越南盾。此外，杨明心还指使下属向一些个人和企业收受贿赂。武黄英（Vo Hoang Anh）收受了32个组织和个人贿赂，共计5.36亿越南盾。阮陈鎏（Nguyen Tran Luu）收受了2个组织和个人贿赂，共计2600万越南盾。李黄明（Ly Hoang Minh）收受了2.39亿越南盾。

建立、佛法、和平与善良。摄影：Minh Anh。

交通巡查员的伎俩是通过经纪人、直接收受或通过中间人收受贿赂，通过账户或让其他人用他们的名义开立账户来收受巨额贿赂。有些交通巡查员会按月、按趟收受贿赂，收受贿赂后不称重车辆，不检查车辆……

公交公司往账户里存钱，中间人就直接提现，或者转借出去，再把钱转给交警，或者交警直接用账户提现。很多公交公司拒不缴纳“保护费”，交警就雇佣中间人和摩的司机日夜监视，盘查、刁难，逼迫公交公司缴纳保护费。

据Zing.vn报道