义安省:涨潮摧毁数百公顷虾田

September 15, 2017 16:32

(Baonghean.vn)——受第 10 号风暴影响,涨潮淹没堤坝,导致演州和琼吕县的许多养虾区被摧毁。

演州县人民委员会副主席范春生表示:“9月15日下午3点30分,潮水上涨,漫过边界堤坝,深入演忠乡养虾区。潮水导致70公顷养虾场完全被淹,400公顷农作物被严重淹没。”

Nước triều cường dâng cao, tràn vào vùng nuôi tôm ở xã Diễn Trung. Ảnh: T.Chung.
涨潮淹没了 Dien Trung 乡的虾养殖区。照片:T.Chung。

在Cua Hien海滩,12家商铺倒塌,屋顶被掀翻。与此同时,在Dien Thanh乡,海水也淹没了Binh Minh街……Dien Chau县正在调遣力量,努力克服灾害造成的损失。Dien Trung乡的人们也在努力“打捞”池塘,以减少损失。

在琼吕县,许多养虾区也被洪水淹没。

琼榜乡人民委员会副主席武文阳表示,受第10号风暴影响,在梅江1区,潮水漫过堤坝,淹没了数百公顷的虾田,造成数百亿越南盾的损失。

目前,部队和人员正在全力护堤、疏浚、加高堤坝,抢救虾苗。

Đê Quỳnh Bảng và nhiều tuyến đê của huyện Quỳnh Lưu bị tràn nên hàng ngàn ha tôm của ngư dân Quỳnh Lưu bị xóa sổ
琼榜堤坝和琼吕县的许多其他堤坝被洪水淹没,渔民数百公顷的虾田被冲毁。图片:越兴
Người dân đang tích cực
人们正在积极抬高泻湖的堤岸,以拯救湖中的虾和鱼。图片:Viet Hung


C.Nam - T.Chung - T.Cuong - V.Hung

相关新闻