省警方澄清女孩指控警长殴打的案件

October 4, 2017 21:14

(Baonghean.vn)—— 乂安省警察局参谋长兼发言人裴元进上校证实,省警察局长已发布文件,指示刑事警察局(PC45)调查一名女孩指控一名警长殴打他人的案件。

裴元进上校称,10月2日,在党委会议上,听取了荣市警察局领导关于一名女孩在社交媒体上指控黎德孟上尉(33岁,荣市警察局保安队队员)殴打事件的报告后,省警察局局长阮友球要求刑事警察局对此事进行调查。

田上校表示:“10月2日,省委和省公安厅领导举行了会议。10月3日,省公安厅厅长阮友球签署文件,指示PC45调查并澄清此事。目前,调查仍在进行中,尚无最终结果。”

Chị Huệ, người lên mạng xã hội tố cáo Đại úy Lê Đức Mạnh hành hung.
在网上指控黎德孟上尉犯有殴打罪的 Hue 女士。

此前,社交网络传播了一位名叫 Hue(21 岁)的女孩指控黎德孟(33岁,荣市警察局保安队队长)及其妹妹在荣市阮文居街一家咖啡店前遭到殴打。荣市警察局获悉此事后,要求黎德孟队长撰写报告,并已将初步报告提交给省警察局。

荣市警察局局长陈玉图上校证实,事件起因是黎德孟上尉的弟弟与脸书账号“Hue Le”发生冲突。事发时,黎德孟上尉在场,但他只是介入,并没有殴打任何人。

然而,据总参谋长裴元进上校称,尽管荣市警方已提交初步报告,但为了保持客观,省公安局党委和领导层仍决定介入。孟上尉必须负责与调查机构进行协调。

“省警察领导层的观点是,无论是 Manh 队长还是其他相关人员,谁犯了错,都会受到相应的处理”,Tien 上校肯定地说,并补充说,尽管警方尚未收到投诉,但他们仍在根据社交媒体上发布的内容进行调查。

胡女士在接受记者采访时表示,她大约一个月前通过社交媒体认识了孟上尉。孟上尉随后邀请她出去吃饭,但并没有承诺任何爱情。

9月29日下午,两人吃了蜗牛后,Manh表示要带Hue回家,但Hue拒绝了。Hue称,Manh曾给她发短信责备和威胁她。

当天晚上8点,Hue正在阮文居街的一家餐馆工作,这时Manh和他的妹妹Hai出现了,他们把Hue拖到街上,对她破口大骂。Hue说,她在那里遭到了Hai的袭击。Hue反抗并推开Hai,Manh抓住她的后背,撕扯着她的衣服……之后,她被亲戚送往医院。

阮雄

相关新闻