水下摄影比赛获奖作品

October 7, 2017 16:26

《Scuba》杂志公布了 2017 年水下摄影大赛的获奖照片,其中包括捕猎的海鹰、坐在黑沙上的椰子章鱼和带鳗鱼。

Nhiếp ảnh gia Greg Lecoeur đã chụp một bức ảnh đáng kinh ngạc ghi lại hình ảnh những con ó biển lặn xuống nước săn mồi ngoài đảo Noss ở Shetland, Scotland. Ông nói mình đã được bao quanh bởi hàng nghìn con chim khi chúng bắt cá thu. Bức ảnh này đã giúp Lecoeur giành được giải thưởng 1.000 USD và một chuyến du lịch Liveaboard tới Fiji.
摄影师格雷格·勒科尔在苏格兰设得兰群岛诺斯岛附近拍摄了一张令人难以置信的照片,照片中鱼鹰俯冲入水中觅食。他说,成千上万的鱼鹰围着他捕食鲭鱼。这张照片为勒科尔赢得了1000美元奖金和一次斐济船宿之旅。
Trên eo biển Lembeh, Indonesia, Kevin Richter cho biết ông đã tìm thấy loại bạch tuộc dừa cực kỳ đặc biệt ngồi trên cát đen ở đáy biển, ngay bên cạnh chiếc thuyền của ông ở độ sâu chỉ gần 4 m. Ông cho biết dù trông giống như ban đêm nhưng bức ảnh được chụp trong một buổi chiều đầy nắng, vì bạch tuộc không dừng lại lâu nên ông đã phải hành động nhanh chóng. Bức ảnh này đã giành được giải nhất trong hạng mục máy ảnh compact.
在印度尼西亚的伦贝海峡,凯文·里希特表示,他发现了一只非常特别的椰子章鱼,栖息在海底的黑色沙滩上,就在他船的旁边,水深仅4米。他说,虽然当时看起来像是夜晚,但这张照片是在一个阳光明媚的下午拍摄的,因为这只章鱼没有停留太久,所以他必须迅速采取行动。这张照片获得了紧凑型相机类别的一等奖。
Rodney Bursiel chụp bức ảnh đen trắng về cá voi khi đang du lịch ở Tonga. Bursiel kể anh đang tập trung vào cá voi mẹ thì cá voi con tiến đến từ phía sau và bơi bên cạnh anh. Bức ảnh giành được vị trí đầu tiên trong hạng mục ảnh góc rộng.
罗德尼·伯西尔在汤加旅行时拍摄了这张黑白鲸鱼照片。伯西尔说,他当时正专注于母鲸,这时小鲸鱼从他身后游了过来,游到了他身边。这张照片获得了广角组一等奖。
Mỗi mùa đông, Jens Troeger thường đến đảo Hornby ở British Columbia (Canada) để lặn cùng sư tử biển Steller. Những con sư tử biển luôn hào hứng khi thấy anh bơi cùng chúng. Bức ảnh này đã giành vị trí thứ 3 trong hạng mục góc rộng.
每年冬天,Jens Troeger 都会去加拿大不列颠哥伦比亚省的霍恩比岛与北海狮一起潜水。海狮们总是兴奋地看到他和它们一起游泳。这张照片获得了广角类摄影三等奖。
Eduardo Acevedo chụp bức ảnh về một con cá chình ruy băng ở eo biển Lembeh, Indonesia. Loài sinh vật đầy màu sắc này thường ẩn nấp trong các lỗ nhỏ hoặc hang động và thường có 2 kiểu kết hợp màu sắc: xanh dương và vàng hoặc đen và vàng. Bức ảnh này đã giành được vị trí thứ 2 trong hạng mục ảnh macro.
爱德华多·阿塞维多在印度尼西亚的蓝碧海峡拍摄了这张带状鳗鱼的照片。这些色彩斑斓的生物藏身于小洞或洞穴中,通常有两种颜色组合:蓝黄配色或黑黄配色。这张照片获得了微距类别的二等奖。
Bức ảnh của Marc Henauer được chụp ở vùng biển ngoài khơi Bahamas. Chia sẻ về tác phẩm, tác giả nói muốn ghi lại cảnh quan tuyệt vời dưới nước khi sóng tạo ra các hiệu ứng giống cơn bão. Ảnh này giành vị trí thứ 2 trong hạng mục ảnh góc rộng.
马克·赫纳尔的照片拍摄于巴哈马群岛海岸。他说,他想捕捉令人惊叹的水下景观,那里的海浪营造出风暴般的效果。这张照片获得了广角组二等奖。
Bức ảnh về con mực ống của Gabriel Barathieu được ông chụp trong một đêm lặn ở Ấn Độ Dương. Gabriel Barathieu chia sẻ mình đã bơi trong một cái đầm trên đảo Mayotte, một hòn đảo nhỏ của Pháp gần Madagascar. Vị trí thứ 3 trong danh mục macro đã thuộc về bức ảnh này.
加布里埃尔·巴拉蒂厄(Gabriel Barathieu)在印度洋夜间潜水时拍摄了这张鱿鱼照片。加布里埃尔·巴拉蒂厄说,他当时正在马约特岛(靠近马达加斯加的法国小岛)的一个泻湖里游泳。这张照片获得了微距摄影类别的第三名。
Francesco Pacienza tìm thấy một con cua nhỏ trong một con sông gần nhà mình ở Altomonte, Italy. Bức ảnh được xếp ở vị trí thứ 3 trong hạng mục máy ảnh compact (trái). Trong khi đó, Enrico Somogyi đã chụp được hình ảnh một con sứa với mặt trời đằng sau khi lặn tại bãi biển Torrent de Pareis ở Mallorca, Tây Ban Nha. Ông nói rằng mình đã mất tới 40 lần chụp để có được một bức ảnh hoàn hảo và hình ảnh này đã giành vị trí thứ hai trong danh mục máy ảnh compact (phải).
弗朗西斯科·帕西恩扎(Francesco Pacienza)在意大利阿尔托蒙特家附近的一条河里发现了一只小螃蟹。这张照片在紧凑型相机类别中获得了第三名(左)。与此同时,恩里科·索莫吉(Enrico Somogyi)在西班牙马略卡岛的托伦特·德·帕雷斯(Torrent de Pareis)海滩拍摄了一张水母的照片,照片中水母的背后是落日的余晖。他说,他尝试了40次才拍到这张完美的照片,最终这张照片在紧凑型相机类别中获得了第二名(右)。
Raoul Caprez đã thử nghiệm khả năng chụp macro của mình khi ông bắt gặp một con rùa biển xanh khổng lồ ở vùng biển ngoài khơi ở Ecuador. Ông kể sinh vật biển này cho phép ông tiếp cận thật gần mà không di chuyển. Ông đã bắt gặp một con cá nhỏ bơi gần mắt on rùa. Bức ảnh này giành được giải nhất trong hạng mục macro.
拉乌尔·卡普雷兹(Raoul Caprez)在厄瓜多尔海岸附近邂逅了一只巨大的绿海龟,这考验了他的微距摄影技巧。他说,这只海龟让他可以毫不费力地靠近。他发现一条小鱼在海龟的眼睛附近游动。这张照片获得了微距类别的一等奖。

据 Zing 称

相关新闻