首相:准备任命两名新政府成员

October 19, 2017 09:09

为了迎接即将召开的第十四届国会第四次会议,政府总理阮春福责成内务部部长主持准备文件和程序,提交国会批准解除交通运输部部长和政府监察长的职务,并任命新人选接替他们的职务。

Tổng Thanh tra Chính phủ Phan Văn Sáu và Bộ trưởng GTVT Trương Quang Nghĩa sắp được Quốc hội miễn nhiệm.
政府监察长潘文秀和交通部长张光义即将被国会解职。

具体而言,政府总理向五位部长提出了重要任务,以筹备国会会议。其中,内政部长黎永晋被要求完成两项紧急任务。

关于近期干部违法违纪案件及处理情况的报告

首先,由内政部长主持并协调相关部委、机构,准备批准政府成员(交通部长、政府监察长)的解职和任命的文件和程序。

此前,国会主席阮氏金银透露,国会第四次会议(10月23日开幕)头几天将审议解除交通运输部长张光义和政府监察长潘文秀职务的议案。

义亚部长被中期解职,因为他最近被政治局任命为岘港市委书记。因此,总理还必须向国会提交人选,以接替义亚部长的交通部长职务。

目前,潘文秀先生被考虑解除政府监察长职务的原因尚未公布。不过,据悉,这也与交通部的人事变动有关。

政府尚未提供关于提名任命新政府成员的候选人的具体信息。

关于其他有关干部工作事项,总理责成内务部长主持并配合相关省局编写政府报告,汇报近期社会关注的干部任免、财产申报、违纪违法案件处理等案件处理情况。

两位部长共同提出了针对胡志明市的特别机制。

政府总理阮春福责成交通运输部长主持并配合有关部委、机构准备政府关于东部南北路线若干高速公路路段建设的投资政策报告。

教育培训部长主持、配合有关部委、机构制定关于推迟实施国会2014年11月28日第88/2014/QH13号决议中关于普通教育课程和教材改革的新规定报告。

计划投资部长主持并配合有关部门编写政府关于2016-2020年中期公共投资计划分配执行结果的报告;政府关于2017年公共投资计划执行情况的报告和2018年公共投资计划预计报告。

财政部部长主持并配合计划投资部长、有关部委、机关及胡志明市人民委员会制定关于胡志明市发展机制和政策的决议。

据 Dan Tri 称

相关新闻