（Baonghean.vn）-为了尽快恢复生产，Thach Giam 公社（Tuong Duong）的泰国农民专注于田间种植和照料蔬菜。
 |
| 近期，受风暴和热带低气压的影响，强降雨导致Thach Giam乡Phong村的蔬菜生产延误。该村蔬菜种植面积约23公顷，是Tuong Duong县最大的蔬菜种植区。图片：Dinh Tuan |
 |
| 近日，Tuong Duong 县 Thach Giam 乡 Phong 村的农民们趁着天气好，加紧赶工，为收获季补种当季蔬菜。图片：Dinh Tuan |
 |
| 阮氏莲女士（生于1949年），来自Tuong Duong县Thach Giam乡Phong村，正在利用这段时间收集暴风雨过后剩余的蔬菜，准备种植新作物。摄影：丁俊 |
 |
| 当地人主要用粪肥和绿肥来给蔬菜施肥，所以很安全。每家种菜的家庭都有一个堆肥坑，随时可以给蔬菜施肥。图片：丁俊 |
 |
| 趁着阳光明媚的天气，家家户户都忙着种菜。这位妇女甚至抱着孩子到田里去搭菜棚。照片：丁俊 |
 |
| 今年冬季作物，Thach Giam 乡 Phong 村的 Vi Quang Tinh 先生家种植了约 400 米2蔬菜主要种植豆类、卷心菜、芥菜、生菜等。丁先生说：“这里56户种植蔬菜的家庭不喷洒任何生长促进剂，只使用粪肥，所以很受欢迎。” 图片：丁俊 |
 |
| 菜地里开始发芽了。图片：Dinh Tuan |
 |
| 洪水过后，菜市场急需大量供应。像这样一束香菜要5000越南盾。据说，扣除开支后，一个家庭的平均年收入在2000万到3000万越南盾之间。照片：丁俊 |
丁俊
