村民们到溪边捡柴烧炭去卖。

November 5, 2017 15:12

(Baonghean.vn)——过去一个月,Chau Hoi 公社(Quy Chau)Hoi 3 村的人们每天都去溪边捡柴火烧炭卖掉,为家人赚取额外收入。

Gỗ từ đầu nguồn trôi về mắc lại bên suối Khe Tằn. Ảnh: Lương Nga
第十号暴风雨过后,上游的木材漂流至溪滩。图片:Luong Nga

第十号风暴过后,上游的柴火和木材都漂回来了。很多并坚持溪潭溪流经会安3村。千万不要错过机会节日,每天人们仍然会去溪边收集和捞取做饭用的柴火,但因为柴火和木材的数量太多于是人们就在溪岸上点起火来煮炭。卖给贸易商

Tranh thủ thời tiết tạnh ráo, người dân bản Hội 3 ra suối gom gỗ, củi đốt lấy than bán để kiếm thêm thu nhập. Ảnh: Lương Nga
趁着天气凉爽,会村3号村民们纷纷前往溪边拾柴取木,烧炭卖炭,赚取额外收入。图片:梁娥
Mỗi bì than được người dân bán với giá 56.000 đồng. Ảnh: Lương Nga
每袋木炭售价56000越南盾。图片:Luong Nga

为了得到美观、优质的木炭,木柴的燃烧必须经过多个阶段。完成一批木炭的时间,包括收集木柴的阶段,需要4-5天。

Nhờ
感谢“上天的庇佑”,许多家庭在农作物歉收的情况下有了更多钱购买大米。图片:梁娥

会3村村民卢文尚说,他已经在这条河岸上烧炭近一个月了,平均每天“烧”一批炭,卖给商贩十多万越南盾,这个价钱足够买大米了,尤其是今年庄稼歉收。

据悉,1袋木炭被人们以56,000越南盾的价格出售。

良阿

相关新闻