省委副书记在荣市参加大团结节

November 15, 2017 17:32

(Baonghean.vn)——11月15日下午,荣市雄福坊安荣小区居民区举行“大团结日”活动。省委副书记阮文统出席仪式并与区干部、群众分享喜悦。

Phó Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Văn Thông tặng quà của Tỉnh ủy - HĐND - UBND - UBMTTQ Việt Nam tỉnh Nghệ An cho cán bộ, nhân dân khối Yên Vinh. Ảnh: Thanh Sơn
省委副书记阮文统向安荣区干部群众赠送省委、省人民议会、省人民委员会和省祖国阵线委员会的礼物。图片:Thanh Son

安荣坊连续18年(1999年至2017年)被评为省级文化单位,是兴福坊各项活动的旗帜。2017年,安荣坊积极开展“互助发展经济、消除饥饿、脱贫致富”活动。全坊共有228户居民,其中大部分为小康户、富裕户,没有贫困户。

创建文明生活、践行文明城市生活方式活动始终得到街区人民的良好落实:全街区共有224户被评为文明家庭,达98.2%;其中连续3年被评为文明家庭的有209户,105户被评为体育家庭。

Các cụ người cao tuổi khối Yên Vinh trình diễn văn nghệ, thể thao trong ngày hội Đại đoàn kết. Ảnh: Thanh Sơn
安荣区(Yen Vinh)的老年居民在“大团结节”期间进行艺术和体育表演。图片:Thanh Son

近年来,安荣区认真落实环境保护、人口与计划生育、儿童保护、保育和教育等工作。鼓励学习、培养人才,打造文化街区,得到了群众的积极响应。2016-2017学年,安荣区各级各类优秀学生52名,其中2名学生获得国家三好学生称号。

省委副书记阮文统与安荣街区干部群众分享喜悦、亲切交谈,热情赞扬安荣街区干部群众发扬大团结传统,努力建设文化街区,为当前祖国和国家的建设发展作出贡献。

Đồng chí Nguyễn Văn Thông biểu dương nhiệt liệt biểu dương cán bộ và nhân dân Khối Yên Vinh đã tiếp nối tốt truyền thống Đại đoàn kết, xây dựng địa phương ngày càng phát triển. Ảnh: Thanh Sơn
省委副书记阮文统对安荣区干部群众发扬团结互助传统、建设地方、不断取得新发展给予了高度评价。图片:Thanh Son

省委副书记希望安荣坊人民继续发扬团结互助精神,增强内力,建设更加繁荣昌盛的社区,每个家庭更加富裕、幸福,坊内更加祥和,环境更加整洁、绿化更加优美,为建设富饶、美丽、文明的雄福坊、荣市作出贡献。

Phó Bí thư tỉnh ủy thăm hỏi, tặng quà động viên cán bộ lão thành Lê Công Từ (96 tuổi đời, 70 tuổi đảng, là bố Liệt sỹ). Ảnh: Thanh Sơn
省委副书记看望慰问老干部黎公毓(96岁,入党70年,烈士之父),并赠送慰问品,鼓励他。图片:青山

值此之际,阮文统同志与荣省、荣市、兴平坊祖国阵线委员会领导代表和安荣区干部一起看望并慰问了该区因健康原因未能参加全民大团结日的3户保户,并向他们赠送了礼物。

青山

相关新闻