美国前总统在给儿子老师的信中写了什么?

November 19, 2017 15:40

美国已故总统亚伯拉罕·林肯(1809年2月12日—1865年4月15日)写给他儿子就读学校校长的信,虽然已经过去了近200年,但这封信至今仍具有现实意义,发人深省。

Tổng thống Mỹ Abraham Lincoln (12.2.1809 – 15.4.1865).
美国总统亚伯拉罕·林肯(1809年2月12日—1865年4月15日)。

亲爱的老师:

我儿子必须明白,并非所有人都是公正的,并非所有人都是真诚的。但要教他这一点:街上每个恶棍背后,总有一个正直的人;每个自私的政客背后,总有一个尽职尽责的领袖。

老师,请教他,每个恨你的人背后都有一个朋友。我知道这需要时间;但请教他,挣得的一块钱远比捡到的五块钱更有价值。

教他学会承受失败,享受胜利。教他避免嫉妒。

教他安静快乐的秘诀。教他欺负人的人是最容易打败的。

教他书籍的奇妙,同时也给他安静的时间来思考天空中的鸟儿、阳光下的蜜蜂和绿色山坡上的花朵的永恒奥秘。

请告诉他,考试失败总比作弊好。

教他相信自己的想法,即使每个人都告诉他这些想法是错误的。

教他待温柔的人温柔,待强硬的人强硬。教他当别人随波逐流时,不随波逐流的坚强。

教我倾听所有人的声音,也教我筛选出其中的美好……

教他悲伤时大笑……教他流泪并不丢脸。

教他嘲笑愤世嫉俗者并警惕过度甜蜜。

教他把自己的体力和智力卖给出价最高的人,但永远不要给他的心灵和灵魂标上价格。

教他对暴徒的咆哮充耳不闻……并站起来捍卫他认为正确的事情。

温柔地对待他,但不要拥抱他,因为只有经过火的考验才能造就优秀的品格。

请帮助他有勇气去容忍错误,并给他毅力去勇敢。

教导他永远对自己抱有崇高的信念,因为这样他就会永远对人类抱有崇高的信念。

我知道,先生,这要求有点高。但请您尽力而为,如果您能做到,我的儿子一定会非常幸福、非常幸运!

根据LDO

相关新闻