朝鲜附近时间停止的生活

December 3, 2017 12:34

尽管与朝鲜的紧张关系不断加剧,韩国乔东岛的人们仍然过着平静的生活。

cuoc-song-voi-thoi-gian-ngung-troi-o-sat-trieu-tien

站在校洞岛上的人们可以看到围栏后面的朝鲜领土。图片来源:半岛电视台。

据半岛电视台报道,当居民和游客通过连接韩国大陆和距离朝鲜领土仅几公里的乔东岛的长桥上的军事检查站时,手持步枪的士兵会护卫他们。

尽管朝鲜半岛战争的传闻不断,但来到校洞岛,游客们却发现这里并没有为冲突做准备。相反,岛上的长期居民正忙于迎接日益增多的游客,并努力在这个低收入的乡村地区谋生。

时间停止的地方

韩国媒体有时将校洞称为“时间静止的土地”。自2014年第一座连接该岛和韩国本土的大桥建成以来,许多人蜂拥而至,想要体验20世纪70年代的乡村生活。有些人正在寻找一个放松身心、逃离繁忙都市生活压力的地方。

随着人们对与朝鲜发生冲突的风险日益担忧,许多人也前往校洞,近距离观察这个神秘的国家。

cuoc-song-voi-thoi-gian-ngung-troi-o-sat-trieu-tien-1

校洞距离朝鲜很近。图片来源:BBC

48岁的李英珍七年前搬到了校洞岛,一直从事教师工作。她是一名兼职翻译,也热爱阅读,她渴望过上平静的生活。当她决定带着儿子搬到校洞岛时,她并不担心与朝鲜的战争威胁,现在她依然没有这种担忧。

“岛上的人们认为,如果战争爆发,朝鲜会攻击首尔或其他大城市。校洞太小了,没有任何象征意义。矛盾的是,就像风暴眼中的平静一样,人们在这里感觉更安全,”她说。

有几个因素将校洞岛与现代生活区分开来。首先,该岛位于韩国西北端的偏远地区,该地区曾发生过多次韩朝海军的致命冲突。在1950年至1953年的朝鲜战争期间以及20世纪50年代初,许多朝鲜人逃往校洞岛,并遭到韩国民众的排斥。

这些韩国人在岛上建起了市场,一些老店散落在破败的小巷里。池光植先生就是其中之一。1952年,他听说朝鲜家乡附近发生了战争,便乘船来到校洞岛,却不知道自己再也无法回来了。

他和其他朝鲜人砍伐树木,搭建小木屋居住。由于找不到工作,许多人开始自己做生意。池先生靠做清洁等体力劳动维持生计。

他说:“当时我非常渴望并且愿意做任何事情。”

来到校洞几年后,池先生在一家理发店找到了一份稳定的工作,并最终买下了这家理发店。理发店的装潢与几十年前大致相同,依然保留着花卉壁纸和米色油毡地板。最近,纪先生把透明的窗户换成了磨砂镜,以防止好奇的游客往里看。

cuoc-song-voi-thoi-gian-ngung-troi-o-sat-trieu-tien-2

乔东岛的市场。图片来源:半岛电视台。

校洞岛干净开阔。由于地处偏远,校洞岛几乎没有工业。由于没有车辆,加上海风不断吹拂,岛上的空气非常清新。

三年前,随着大批韩国人离开城市,到乡下开始新生活,54岁的李江(Lee Ghang)搬到了校洞岛。他负责岛上一座小孔庙的管理,同时也成了一名业余的地方历史学家。他开设了一个博客,发布校洞岛的照片和关于该岛历史的文章。

“我的梦想是住在岛上的小房子里,这样我就能有时间思考和写作了,”李先生说。他目前的工作收入不高,但他说,住在校洞岛的好处值得他付出。

“我只要靠这个岛上的阳光就能生活,”他说。

年轻人缺乏机会

然而,校洞和其他韩国社区一样,教育是构建未来生活的重要因素。韩国家庭通常选择居住在有优质学校的地区。李的儿子几年后就要上高中了,她希望他能去大城市读一所名校。

乔东岛虽然有大片肥沃的稻田,但几乎没有工业或高薪工作,因此,岛上年轻人的就业机会有限。

cuoc-song-voi-thoi-gian-ngung-troi-o-sat-trieu-tien-3

池光植先生在他的理发店内。照片:半岛电视台。

与此同时,季先生的理发店生意兴隆,不得不雇佣两名店员。大多数日子里,顾客络绎不绝,他甚至没有时间午休。但他担心,一旦他和理发师们停止工作,他的理发店就不得不关门。

“现在的年轻人不想做这种工作,”他说。

当被问及台湾与韩国大陆日益密切的联系以及与邻国朝鲜发生战争的风险时,池忠信表示,他预计未来不会发生重大变化。

“这只是一个乡村岛屿,人们在这里种植和出售大米,”季先生说。

据VNE报道

相关新闻