23个地方选举任命主要官员

地方：谅山、山罗、薄寮、莱州、平顺、河南、北江、朔庄、永福、河内、胡志明市、平福、高平、北宁、前江、平阳、同塔、槟椥、隆安、永隆……刚刚完成了一批机构和单位的骨干人员培训。

广义：在12月8日上午的会议上，第十二届广义省人民议会第八次会议（任期2016-2021年）已确定了广义省人民议会主要人事任命。

广义省委常委、市委书记、人民议会主席阮唐平先生以50/52的信任票当选为广义省人民委员会副主席，任期为2016年至2021年。

经省委常委、任命，广义省人民委员会副主席、省委常委邓文明先生加入广义市委执行委员会、常务委员会，并于12月8日起担任2015-2020年任期广义市委书记。

广义省人民议会还选举阮明智先生接替阮登武先生担任文化体育旅游部部长，选举阮青山先生接替阮孟雄先生担任信息传媒部部长。

谅山：12月7日，谅山省第十六届人民议会举行选举，增补2016-2021年任期省人民委员会委员。

会议还罢免了原科学技术部部长黎明清先生因退休而担任的省人民委员会委员职务，以及原信息传媒部部长、省委宣传部副部长农方同先生的职务。

省人民议会代表投票选举科学技术部主任阮氏夏女士和信息传媒部主任阮光辉先生为第十六届省人民委员会委员（2016-2021 年）。

乂安省人民检察院院长孙天方向阮功富先生递交了任命决定。图片来源：义安门户网站

高平：12月7日，高平省第十六届人民议会第六次会议（任期2016-2021年）上，省人民议会代表投票决定解除2016-2021年省人民委员会委员职务，原省少数民族委员会主任莫文汝先生退休；原外交部部长农文战先生调任其他职务；原交通运输部长黄文石先生调任其他职务。

同时，省人民议会代表选举省人民委员会增补委员（2016-2021 年任期），分别为省少数民族委员会主任贝文雄先生、外交部部长黎青忠先生和交通运输部部长罗怀南先生。

此前，12月5日，高平省委副书记、人民议会主席谭文英提请高平省委常务委员会决定，调动省委委员、石安县委书记农文占到省委内务委员会工作，任命其为省委内务委员会副主任；

任命黄廷荣政治学校培训部部长苏武宁先生为黄廷荣政治学校副校长。

宣布省人民委员会关于接收和调动交通工程投资与建设项目管理委员会副主任罗怀南先生到交通运输部工作，任命其为交通运输部主任的决定；

任命教育培训部组织人事处处长Luc Van Duong先生为教育培训部副主任。

山罗：12月7日，山罗省人民委员会主席Cam Ngoc Minh传达了下列省人民委员会主席的决定：2017年10月27日第2776/QD-UBND号决定，关于将省农业与农村发展厅所属的省森林保护与发展基金移交给省人民委员会；

2017 年 11 月 28 日第 3068/QD-UBND 号决定任命该省农业与农村发展局副局长 Soi Ngoc Dung 先生担任省森林保护与发展基金主任；

2017 年 11 月 28 日第 3069/QD-UBND 号决定任命省农业与农村发展厅省森林保护与发展基金原副主任黎孟胜先生为省人民委员会省森林保护与发展基金副主任。

本决定任期5年，自2017年12月1日起至2022年12月1日止。

平顺省: 12月7日，平顺省第十届人民议会第五次会议通过决议，解除该省劳动荣军与社会部原部长阮青红先生的省人民委员会委员职务，因已按规定退休。

同时，省人民议会选举2016-2021年任期省人民委员会增补委员，包括省劳动荣军社会厅厅长阮氏明心女士和省民族委员会主任武文和先生。

萊洲：在2016-2021年任期莱州省第十四届人民议会第六次会议开幕会议上，省人民议会代表投票罢免并选举2016-2021年任期莱州省人民委员会委员。

据此，原省人民委员会办公室主任、2016-2021年省人民委员会委员阮西景先生调任县委副书记、新渊县人民委员会主席。省人民议会代表会议表决通过，解除阮西景先生2016-2021年省人民委员会委员职务。

会议上，省人民委员会向省人民议会代表推举省人民委员会办公室主任河仲海先生为省人民委员会委员。河仲海先生以88%的得票率当选为2016-2021年任期莱州省人民委员会委员。

薄寮：12月6日，第九届省人民议会第五次会议继续工作计划，投票决定解除省人民议会代表职务，并增选2016-2021年任期省人民委员会委员。

会议一致投票，解除黎明开先生的省人民议会代表职务，原因是他调往中央政府任职。同时，会议以42/43票的投票结果，选举建设厅厅长黄国甲先生为2016-2021年任期省人民委员会增补委员。

河南:12月6日，河南省第十八届人民议会第五次会议上，代表们讨论了人事组织工作内容：解除原省青年联合会书记武进捷先生的省人民议会代表职务；解除原信息传媒部主任杜氏月秀女士的省人民委员会委员职务；增选省人民委员会办公室主任梅青忠先生为省人民委员会委员。

结果，100%的代表同意解除武进捷先生的省人民议会代表职务，解除杜氏月珠女士的省人民委员会委员职务，并选举梅清忠先生为省人民委员会增补委员。

北江：12月6日下午，北江省第十八届人民议会第四次会议（任期2016-2021年）第一次工作会议召开，根据省人民委员会主席的提议，省人民议会代表投票表决罢免并选举增补2016-2021年任期北江省人民委员会委员。

据此，经秘密投票，出席会议的省人民议会代表100%同意解除原自然资源与环境部主任黎洪山先生2016-2021年任期省人民委员会委员职务并退休。

同时，一致选举省委委员、自然资源与环境部主任刘春王先生担任省人民委员会委员，任期为2016年至2021年。

朔庄：朔庄省委组织委员会刚刚公布了省委常务委员会关于任命中央委员、朔庄省委书记潘文秀先生为朔庄省军区党委书记的决定，任期为2015-2020年。原政府监察长潘文秀先生受政治局任命，接替被任命为交通运输部长的阮文世先生，担任朔庄省委书记。

关于朔庄省人事工作，12月6日，朔庄省第九届人民议会（第九任期，2016-2021年）第九次会议上，朔庄省人民议会代表表决通过决议，接受原省委书记阮文世先生因被国会和政府选举为交通运输部长而不再担任省人民议会代表职务。同时，原省军事指挥部司令阮文统先生因退休，不再担任2016-2021年省人民委员会委员职务；省军事指挥部司令陈文楼先生当选为2016-2021年省人民委员会委员。

永福：12月6日下午，永福省人民委员会主席宣读了省人民委员会主席关于临时任命卫生厅副厅长阮青海担任永福省卫生厅厅长职务的决定。

河内：12月5日下午，根据地方政府组织法，根据河内市人民委员会的提议，河内市人民议会选举了2016年至2021年任期的河内市人民委员会增补成员。

根据投票结果，教育培训厅厅长朱春勇先生、旅游厅厅长陈德海先生、市总督察阮安辉先生、司法厅厅长吴英俊先生均获得89/102票（占市人民议会代表总数的87.25％）。

根据计票结果，朱春勇先生、陈德海先生、阮安辉先生和吴英俊先生当选为河内市人民委员会委员（任期：2016年至2021年）。

随后，会议还通过了确认市人民委员会委员选举结果的决议，与会代表100%表示同意。

胡志明市：12月5日下午，胡志明市第九届人民议会第六次会议第二个工作日举行会议，选举2名2016-2021年任期市人民委员会委员。

据此，向市人民议会推荐胡志明市文化体育局局长黄清仁先生，选举其为2016年至2021年任期胡志明市人民委员会委员，接替调任其他工作的阮友越先生。

胡志明市信息传媒部部长杨英德先生被推介到市人民议会，当选为2016年至2021年任期胡志明市人民委员会委员，接替按规定退休的黎泰熙先生。

最终，两位候选人当选为市人民委员会委员。其中，黄清仁先生获得96票（占市人民议会委员总数的91.2%）。杨英德先生获得97票（占市人民议会委员总数的92.38%）。

平福省：12月5日下午，平福省委书记阮文利宣读了省委常委会的决定，任命陈雪明女士（1969年出生，历史学学士、公共行政管理硕士）为省委常委、省委宣传部部长、平福省政治学校校长（接替按规定退休的省政治学校校长阮文厚先生）。

北宁：12月5日下午，北宁省人民委员会副主席阮文峰宣读了北宁省人民委员会主席的决定，任命原北宁省预防医学中心主任阮志行先生和前任县综合医院院长阮伯贵先生为北宁省卫生厅副厅长。

前江：前江省人民委员会主席黎文香刚刚向交通部副部长黄文原下达了从2017年12月1日起退休享受社会保险待遇的决定；同时下达了任命信息传媒部代理部长陈文勇先生担任前江省信息传媒部部长的决定，任期为5年，自签署决定之日起计算。

平阳：12月5日，省委常务副书记、省人民议会主席范文景先生和省委副书记、平阳省人民委员会主席陈清廉先生出席仪式，向官员颁发任命和连任决定。

在仪式上，省领导颁发了3项任命和续任决定：任命建设厅副厅长武黄银先生自12月1日起担任建设厅代理厅长职务；颁发续任决定，延长自然资源与环境厅厅长范丹先生的任期，继续担任自然资源与环境厅厅长直至退休；颁发续任决定，延长工贸厅副厅长胡文平先生的任期。

同塔：12月4日下午，同塔省人民委员会主席阮文阳向省政府移交了教育培训厅、司法厅、同塔社区学院3个领导的调动和任命决定。

据此，省人民委员会决定，任命组织人事部部长阮明心先生担任教育培训部副部长；任命司法部办公室主任范文峰先生担任司法部副部长；调任教育培训部中等、继续与职业教育系主任范光辉先生担任同塔社区学院副校长。

乂安省：12月4日，乂安省人民检察院检察长孙天方提交最高人民检察院检察长2017年11月30日第406/QD-VKSTC号决定，任命荣市人民检察院副检察长阮功富为荣市人民检察院检察长，任期5年，自2017年12月1日起。

岘港：12月4日上午，岘港大学宣布，将任命岘港大学副校长段光荣副教授（Dr. Doan Quang Vinh）为越南理工大学校长，任期为2017年至2022年。段光荣副教授将接替已达管理年限的黎金雄教授（Dr. Le Kim Hung）。

槟椥：槟椥省人民委员会主席高文仲刚刚对担任领导和管理职务的公务员做出了重新任命和退休的决定。

据此，槟椥省人民委员会主席决定重新任命范国俊先生为卫生部副部长，直至达到规定的退休年龄；决定延长陈文氏先生的槟椥水利开发有限公司董事长兼经理任期，直至达到规定的退休年龄；决定工贸部副部长范氏韩女士和省人民接待委员会副主任张明安先生自2018年3月1日起退休，享受社会保险待遇。

隆安：12月1日，隆安省人民委员会组织实施省教育培训厅、卫生厅人事工作决定。

据此，隆安省人民委员会主席陈文坎于 2017 年 11 月 30 日颁布了第 4313/QD-UBND 号省人民委员会主席决定，任命职业继续教育厅厅长潘氏多草女士自 2017 年 12 月 1 日起担任教育与培训厅副厅长，任期 5 年。

同时，隆安省人民委员会主席陈文詹向卫生厅副厅长武氏德颁发关于自2017年12月1日起退休的决定，并颁发省人民委员会主席2017年11月30日签发的第4312/QD-UBND号决定，指派副厅长黄明福自2017年12月1日起主持和管理卫生厅工作。

永隆：永隆省人民委员会主席刚刚签署决定，任命省人民委员会办公室副主任邓文良先生担任永隆省人民委员会办公室主任。

永隆省人民委员会主席还签署决定，暂时调动并任命省人民委员会办公室副主任阮孟雄到财政部工作，担任永隆省财政部副部长一职。

据 Chinhphu.vn 报道