上周国内新闻要点

DNUM_CEZBCZCABH 07:50

(Baonghean.vn)- 老挝人民民主共和国总书记和国家主席对越南进行正式访问、总理出席2017年国际经济一体化论坛、秘书处对原永福省书记和清化省副主席进行纪律处分……是过去一周越南国内发生的重大新闻。

1-老挝中央委员会总书记、国家主席对越南进行正式友好访问

 Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước CHDCND Lào Bun-nhăng Vo-la-chít duyệt Đội danh dự Quân đội nhân dân Việt Nam.  Ảnh: Trọng Hải.
越共中央总书记阮富仲和老挝人民民主共和国中央总书记、国家主席本扬·沃拉吉检阅了越南人民军仪仗队。

应越南国家主席陈大光和老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席阮富仲的邀请,老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席本扬·沃拉吉12月19日上午抵达河内内排国际机场,开始从12月19日至21日对越南进行正式友好访问。

老挝人民革命党中央总书记、国家主席本扬·沃拉吉对越南进行正式友好访问的目的是加强两党两国高层领导人之间的联系和政治互信。

越南方面,我们继续重申我国党、国家和人民对老挝党、国家和人民的紧密团结、信任、忠诚和纯洁;重申越南对兄弟国家老挝革新、保卫和建设事业的坚定和全面支持。

二、总理出席2017年国际经济一体化论坛

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu chỉ đạo tại Diễn đàn kinh tế quốc tế. Ảnh: VGP
越南政府总理阮春福在国际经济论坛上发表演讲。图片来源:VGP

12月20日,主题为“增强新发展阶段发展动力”的2017越南国际经济一体化论坛在河内开幕。越南政府总理、国际一体化国家指导委员会主任阮春福,越南政府副总理、国际经济一体化跨部门指导委员会主任王廷惠出席论坛。

阮春福总理在论坛上发表讲话时表示,这为我们提供了一个机会,让我们能够继续倾听融入过程中的机遇、困难和挑战,从而更加积极主动地采取行动。总理建议国际经济融入跨部门指导委员会编写一本手册,汇集各方意见,供各部委、各行业和地方研究。

越南政府总理在论坛上呼吁并欢迎各合作伙伴和国际社会为越南经济发展提供支持与合作。

3.越南政府副总理王廷惠出席纪念潘佩珠诞辰150周年活动。

Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ phát biểu tại lễ kỷ niệm.
越南政府副总理王廷惠在仪式上发表讲话。

12月16日上午,在义安省荣市举行纪念爱国英雄潘佩珠诞辰150周年暨潘佩珠纪念地国家特别纪念碑颁发仪式。出席仪式的有越共中央政治局委员、政府副总理王廷惠,中央书记处书记、中央内务委员会主任潘廷泽,国家政治学院院长阮春胜,越南之声电视台总台长阮世祺,中央各部委、行业领导以及众多嘉宾。

越南政府副总理王廷惠在回忆爱国者潘佩珠的一生时表示,潘佩珠是一位热忱的爱国主义者、伟大的文化家、思想家,在越南历史、民族文化发展历程和民族复兴斗争进程中留下了浓墨重彩的一笔。

四、秘书处对原永福省委书记、清化省副主席进行纪律处分

Ông Phạm Văn Vọng và ông Ngô Văn Tuấn.
范文旺先生和吴文俊先生。

12月17日,在越共中央总部,总书记阮富仲主持召开中央书记处会议,决定对永福省委常委、范文峰先生和吴文俊先生给予纪律处分。

根据越共中央政治局关于对违反党的组织和党员进行纪律处分的第263-QD/TW号和第102-QD/TW号规定,秘书处决定对2010-2015年任期永福省委常委给予警告处分;对范文峰同志给予撤销2010-2015年任期永福省委书记职务的处分。

根据吴文俊同志违规行为的内容、性质、影响程度和后果,根据越共中央政治局关于处理违规党员的决定102号,书记处决定给予吴文俊同志党内纪律处分,撤销其在党内一切职务。

5. 越南石油天然气集团原总经理被起诉

Ông Phùng Đình Thực. Ảnh: PVC
冯廷实先生。照片:聚氯乙烯

据公安部通报,发布起诉令后的第二天,即12月20日,安全调查局向阮文忠(63岁)送达了起诉决定,以故意违反国家经济管理规定造成严重后果的罪名对其进行调查。阮文忠目前已获保释,并被禁止离开其居住地。

当局表示,阮文忠在指导太平二号火电厂项目实施过程中涉嫌违法。检察机关正在调查越南国家石油公司(PVN)和越南石油天然气建设股份公司(PVC)“故意违反国家经济管理规定,造成严重后果;侵占财产”一案。

6.平阳省妻子杀害丈夫并肢解尸体案的起诉

Hàng Thị Hồng Diễm tại cơ quan điều tra.
调查机构的 Hang Thi Hong Diem。

关于平阳省谋杀、斩首和分尸案,12月20日,平阳省警方调查警察局对Hang Thi Hong Diem(32岁,居住于平阳省后江省顺安市)作出起诉决定,以“谋杀”罪名对案件提起公诉,对被告人提起公诉并发出临时拘留令。

受害者是 Diem 的丈夫 TTT 先生(37 岁,居住在平阳省朔庄省顺安镇)。

调查过程中,平阳省警方确认受害者为TTT先生,嫌疑人为Diem,并逮捕了他。在警察局,Diem对其全部犯罪事实供认不讳。

和平

(合成的)

相关新闻