春节前汽油和石油价格保持不变

德勇 DNUM_ADZACZCABI 16:05

工贸部、财政部自2018年2月3日下午3点起发布汽油、成品油价格管理信息,所有汽油、成品油价格保持稳定。

联合部还决定维持石油产品价格稳定基金的现有水平。E5汽油的石油价格稳定基金支出为1141越南盾/升(上一期为857越南盾/升);RON95汽油为400越南盾/升;柴油为678越南盾/升(上一期为400越南盾/升)。

调整后,市场上主要成品油价格不高于以下价格:E5汽油不高于18672越南盾/升;0.05S柴油不高于15959越南盾/升;煤油不高于14560越南盾/升……


Giá xăng, dầu không biến động trước Tết

据三部委联合公布的数据,2018年2月3日前15天全球成品油平均价格为:RON92汽油(生产E5汽油的基础汽油)每桶78.039美元,较上期上涨近2美元;0.05S柴油每桶81.978美元,较上期上涨近2美元……

根据财政部2018年2月1日第1229/BTC-QLG号关于石油经营管理的批示,用于计算E5汽油基准价格的E100乙醇价格为13,821.5越南盾/升(不含增值税)。

为在国家调控下按照市场机制管理汽油价格,有利于抑制通货膨胀,限制居民消费价格指数(CPI)涨幅,有利于支持生产经营企业,稳定消费者心理,有利于人民群众过一个温暖、快乐的春节……,各联合部门决定保持各类汽油产品价格稳定。

2017年,汽油价格共调整24次,其中9次上调,9次下调,其余维持不变。与2017年初同期相比,E5汽油价格目前上涨近1500越南盾/升,煤油价格上涨近2500越南盾/升……

石油产品价格稳定基金的设立和使用时间自2018年2月3日下午3点起实施,石油产品销售价格的调整由石油批发商自行决定,但最早不得早于2018年2月3日下午3点。

石油产品销售价格的调整由石油批发商根据第83/2014/ND-CP号法令、第39/2014/TTLT-BCT-BTC号联合通告、第90/2016/TTLT-BCT-BTC号联合通告的规定决定。

德勇