越南义安省“土地经纪人”案的起诉

迈江 February 3, 2018 09:06

(Baonghean.vn)—— 演州警方决定对一群“土地经纪人”提起刑事诉讼,以扰乱社会秩序、破坏或故意损坏财产的罪名起诉他们。

此前,12月23日,在奠清乡第6村,两伙“土地经纪人”发生斗殴。

事件起因初步查明,是琼闾县有两伙土地经纪人,因利益分配不均,相约到奠城乡开会商量解决办法,从而引发冲突。

Bị can Thái Bá Cương và Ngô Văn Hận tại cơ quan điều tra. Ảnh: Mai Giang
被告人泰巴强(Thai Ba Cuong)和吴文汉(Ngo Van Han)在调查机构。图片:迈江

意识到案件的复杂性,演州区警察局成立了217G项目来扩大调查。

据此,1月31日,演州警方作出决定,对涉案人员进行刑事立案侦查,以“扰乱社会秩序、破坏或故意损坏财物”罪名提起公诉,并对两名嫌疑人——太伯强(1991年生,演清乡)和吴文汉(1991年生,演玉乡)——发出紧急逮捕令。太伯强和吴文汉是两个土地经纪人团伙的头目。

这是演州警方首次破获与“土地经纪人”有关的案件。

针对目前猖獗的土地经纪现象,引发了公众的愤怒和预算收入的损失,演州警方正致力于恢复该地区的秩序。

迈江