探访义丹、昆强等地的保户并赠送春节礼物

明泰 - 巴口 February 12, 2018 17:19

(Baonghean.vn)- 2月12日,义丹县和昆强县走访慰问参保家庭,庆祝2018年农历新年。

祭坛的意义:

2月12日上午,义丹县人民委员会到义忠乡15村看望慰问烈士母亲阮氏平,并向其敬献慰问品。

UBND huyện Nghĩa Đàn tổ chức tổ chức, thăm hỏi tặng quà mẹ liệt sỹ Nguyễn Thị Bính ở xóm 15 xã Nghĩa Trung.
向义忠公社(义丹)15号烈士母亲阮氏平夫人赠送礼物。照片:明泰

母亲阮氏平生于1928年,是1972年抗美救国战争中牺牲的阮文平烈士的母亲。目前,她年迈体弱,家庭境况十分困难。

区人民委员会同志代表机关慰问了母亲,并对其家人在争取民族独立自由的抗战中做出的牺牲和贡献表示感谢。

孔强:

2月12日下午,昆强县县委常务副书记、人民议会主席魏德怀同志向孟山乡贫困户赠送礼物并拜年。

Đồng chí Vi Đức Hoài, Phó Bí thư Thường trực Huyện ủy - Chủ tịch HĐND huyện  đã đi tặng quà và chúc tết các hộ nghèo xã Môn Sơn.
昆强县县委常务副书记、人民议会主席魏德怀同志向孟山乡贫困户赠送春节礼物。图片:巴厚

魏德怀同志向灾区人民赠送了105份慰问品,每份价值50万越盾,总额达5000多万越盾。这些款项均来自县政府的救灾基金。

明泰 - 巴口