新西兰有什么特别之处？

和平• March 12, 2018 09:57

（Baonghean.vn）——新西兰被誉为“世界冒险之地”。值此越南总理阮春福访问新西兰之际，让我们一起探索这个国家的特别之处。

1. 宁静祥和的国家，没有喧嚣

New Zealandlà một đất nước phát triển nằm phía tây nam Thái Bình Dương, vị trí trên bản đồ nằm kề sát Autralia. Diện tích xấp xỉ bằng Việt Nam với số dân vỏn vẹn khoảng 4 triệu người. New Zealandtừng là nước có đời sống và thu nhập cao nhất thế giới trong những giai đoạn thế chiến thứ hai. Vào thời kỳ đó, nơi đây là nơi cung cấp sản lượng nông nghiệp chính cho cả thế giới (bơ, sữa, thịt…) cho đến những năm 80 nền kinh tế suy thoái nhưng vẫn nằm trong top 20 nền kinh tế hàng đầu thế giới.
新西兰是一个发达国家，位于西南太平洋，在地图上与澳大利亚相邻。其面积与越南大致相同，人口仅为400万左右。二战期间，新西兰曾是世界上生活水平和收入最高的国家。当时，这里是世界主要的农业产地（黄油、牛奶、肉类……），直到80年代经济衰退，但仍位列世界前20大经济体之列。

2. 赤脚之地

Ở Newzeland, người ta có thể đi chân trần tới khắp mọi nơi, từ các siêu thị và nhà hàng đến các quán bar. Điều này được thấy rõ hơn trong mùa hè vì bạn gần như không thể nhìn thấy bất cứ ai đi giày dép cả.
在新西兰，人们可以赤脚行走，从超市、餐厅到酒吧，尤其在夏天，你几乎看不到有人穿鞋，因为鞋子从来都不是这个国家人民的必需品。

3. 外出就餐时无需在餐桌上付款

Ở nhiều quốc gia khác, sau khi ăn xong bạn cần thanh toán hóa đơn ngay tại bàn. Ở New Zealand thì ngược lại bạn phải đến quầy thanh toán và trả tiền. Thậm chí trong cả những nhà hàng nhỏ, người tính tiền sẽ chỉ tính dựa trên những gì bạn nói mà không cần kiểm tra lại bàn ăn. Đơn giản, vì họ tin tưởng bạn.
在很多国家，吃完饭后你会在餐桌上付账。但在新西兰，你会去柜台付账。即使是在小餐馆，收银员也会直接根据你说的金额来算，而不会查看餐桌。因为他们信任你。

4.野生动物就在隔壁

không cần phải đi xa hàng ngàn cây số để có thể bắt gặp những loài động vật hoang dã trong tự nhiên như hải cẩu, cá heo, cá voi… mà có thể nhìn thấy chúng ở ngay sát khuôn viên nhà bạn. Khi đặt chân đến với New Zealand bạn có thể sống chan hòa với thiên nhiên một cách tốt nhất.
在新西兰，你无需跋涉数千公里就能看到海豹、海豚、鲸鱼等野生动物，它们就在你家附近。来到新西兰，你就能以最佳的方式与大自然和谐相处。

5. 新西兰美食

Đối với người dân New Zealand, nguyên liệu chủ yếu để chế biến thức ăn được làm từ các loại thịt: thịt cừu, thịt bò, thịt heo hay thịt nai… Họ thường có thói quen ăn tại các nhà hàng, quán ăn hay cửa hàng thức ăn nhanh, đây được xem là thú vui nhàn rỗi, tuy nhiên bữa ăn tối tại gia đình vẫn được xem là bữa ăn chính của hầu hết người New Zealand.
对于新西兰人来说，食物的主要原料是肉类：羊肉、牛肉、猪肉或鹿肉......他们经常习惯在餐馆、小吃店或快餐店就餐，这被认为是一种悠闲的乐趣，然而，在家吃晚餐仍然被认为是大多数新西兰人的主餐。

6.橄榄球——最受欢迎的运动

Bóng bầu dục (Rugby) ở New Zealand rất nổi tiếng, đội tuyển của môn thể thao này rất mạnh và được giới yêu thích Rugby biết đến. Thậm chí tại các trường học, trung tâm văn hóa thể thao, bạn có thể dễ dàng tìm thấy những nhóm chơi bóng bầu dục.
在新西兰，除了橄榄球之外，橄榄球也是最受欢迎的运动。这项运动的队伍非常强大，深受橄榄球爱好者的喜爱。即使在学校和体育文化中心，你也能很容易地找到橄榄球团体。

7. 天主教是新西兰的主要宗教

Công giáo là tôn giáo chính ở New Zealand, phần lớn người dân ở đây đều theo đạo này. Bên cạnh đó, các tôn giáo khác cùng có mặt ở đây như Thiên chúa giáo được các nhà truyền giáo đạo cơ đốc truyền bá cho người Maori từ thế kỷ 19, và các tôn giáo này đều được người dân tôn trọng.
天主教是新西兰的主要宗教，这里大多数人信奉天主教。此外，这里还有其他宗教，例如基督教。基督教于19世纪由基督教传教士传入毛利人，并受到当地民众的尊重。

8.《指环王》电影场景

Bộ phim “Chúa tể của những chiếc nhẫn” do Peter Jackson làm đạo diễn đã được quay trên toàn bộ lãnh thổ của New Zealand.Với giả thuyết mà bộ phim này đặt ra, New Zealand- đất nước được nhiều du học sinh lựa chọn rất có thể là “một mảnh vá của trung tâm trái đất”.
彼得·杰克逊执导的《指环王》在新西兰各地拍摄。这部电影的成功使新西兰在好莱坞电影版图上占据了重要的地位。从霍比屯到魔多，从洛丝罗瑞恩到莫瑞亚矿井，数百万游客涌向新西兰，只为一睹大自然创造的神奇风光。

9。奥克兰——帆船之城

Dù không phải là Thủ đô của New Zealand, nhưng Auckland là thành phố rộng lớn nhất và đa dạng văn hóa nhất tại quốc đảo này. Được hình thành từ những đợt phun trào nham thạch của núi lửa thời cổ đại và được bao quanh bởi cảng Manukau and Waitemata, Auckland được coi là một thành phố cảng trong mơ.
奥克兰虽然不是新西兰的首都，但却是这个岛国规模最大、文化最多元的城市。它由古老的火山喷发形成，周围环绕着曼努考港和怀特玛塔港，被认为是一座梦幻般的海港城市。
10. 该国经常发生地震

Mỗi năm New Zealand có khoảng 15,000 trận động đất nhưng hầu hết trong số đó đều diễn ra ở rất sâu dưới mặt đất nên con người không cảm nhận được. Tuy vậy vẫn có khoảng 150 – 200 trận động đất được cảm nhận mỗi năm với nhiều mức độ thiệt hại khác nhau. Hầu hết các tòa nhà tại New Zealand đều được thiết kế để có thể chịu đựng và nương theo những đợt rung chuyển khi động đất xảy ra.
新西兰每年经历约15,000次地震，但大多数地震震源深度过深，人们无法感知。然而，每年约有150-200次地震可感知，并造成不同程度的破坏。新西兰的大多数建筑物都经过精心设计，能够承受地震带来的摇晃。

和平