山区民众捐款救助被烧毁的电子产品超市老板
（Baonghean.vn）-3月26日下午，Tuong Duong县人民委员会举行仪式，表彰在灭火工作中做出突出贡献的组织和个人，并呼吁对3月23日火灾中受灾家庭给予支持。
2018年3月23日上午7点20分，和平省（长阳省）李鸿电子超市发生火灾。面对这一情况，县领导迅速调集现场力量、机械设备，亲临现场指挥并直接参与灭火工作。
 |
| 电子产品超市发生火灾。图片：文件 |
至当天上午8点40分，火势基本得到控制，火焰被完全扑灭，没有蔓延到其他区域的风险……火灾虽然没有造成人员伤亡，但烧毁了一栋房屋、一家电器商店，里面有很多空调、洗衣机、冰箱、风扇、床、柜子、桌子、椅子等设备……
火灾原因及具体损失有待省级有关部门评估结论。
 |
| 祥阳县人民委员会主席向在灭火工作中取得突出成绩的2个集体和25名个人颁发奖状。图：丁俊 |
通过这次火灾，我们看到了许多人民群众的高尚行为，官兵、警察、民兵、青年志愿者不顾危险，及时疏散群众，将群众的财产运出危险区域，展现了对受火灾影响家庭的责任感、爱心和支持。
记录并鼓励县人民委员会主席向在近期火灾扑救工作中取得突出成绩的2个团体和25名个人颁发了奖状。
 |
| 值此之际，个人和团体捐款超过1.2亿越南盾，用于帮助最近受火灾影响的两个家庭。图片：丁俊 |
弘扬“富人帮助穷人”的团结互爱传统，发扬“共享食物和衣服”的精神；祥阳县人民委员会主席还呼吁干部、士兵、社会组织和慈善家支援受火灾影响的家庭，帮助他们尽快克服后果，稳定生活。
响应县人民委员会主席的号召，各组织和个人已捐款超过1.2亿越南盾，全部款项已转交给两户受灾家庭。