贫困男学生成绩优异 荣获双省三好学生奖

休伊·舒 DNUM_BCZAEZCABI 09:54

(Baonghean.vn)——在全省优秀学生竞赛中,清章三中学11D班学生陈俊武分别获得物理二等奖和化学三等奖,他克服困难、不断奋起的过程让很多人钦佩。

贫困家庭

那天是学校放假,我在家见到了武,他正在打工养家。这位小学生在三月份的省优等生考试中取得了“双优”的成绩,他谦虚礼貌的性格以及机智幽默的谈吐给周围的人留下了深刻的印象。武分享道:“今天的成绩激励着我在未来的道路上更加努力,尤其是在明年的全国中考。”

“Em cũng chẳng có bí quyết gì cả, ngoài sự siêng năng, chăm chỉ và phát huy cao độ tinh thần tự học” – Vũ khẳng định.. Ảnh: Huy Thư
“除了勤奋、努力和发扬自学精神,我没有什么秘诀。”——Vu分享道。图片:Huy Thu

武先生是清章县清汝乡莫伊村一个农民家庭的长子,家中有三个兄弟姐妹。他家境困难,父亲陈廷吴先生(52岁)身有残疾,曾两次遭遇事故。

2004年,他在南方做建筑工人时从脚手架上摔下来,摔断了脊椎,需要一年的治疗。七年后,在一场交通事故中,他的腿再次骨折。虽然伤口已经愈合,但行动仍然非常困难,不得不使用轮椅和木拐杖。自从吴先生出事后,家里所有的重活都落在了阮氏花武(Nguyen Thi Hoa - Vu)母亲的肩上。一家人本就艰难的生活变得更加艰难。

吴先生再也无法像以前那样南来北往地谋生,只好在家门口开了一家小型电器维修店,“分散一下注意力,赚点外快”,希望能帮上妻儿。然而,由于身体状况不佳,他挣的那点钱只够在天气变化时支付医药费和治疗费。一家人的生活开销和孩子们的教育,都依赖于华太太田里的庄稼和牲畜。

Hàng ngày, cậu học trò đi trên chiếc xe đạp cà tàng tới lớp, vẫn luôn tin tưởng mình sẽ làm được một điều gì đó, để đáp lại sự trông mong của nhiều người.
每天,这位学生骑着他的旧自行车去上课,他始终相信自己能做出一些事情来满足大家的期望。图片:Huy Thu

武先生理解父母的处境,也对父母辛苦劳作的处境感到惋惜,因此他和兄弟姐妹们无论学习还是工作都尽心尽力。作为家中长子,武先生深知自己的责任,所以他主动与母亲分担繁重的活计,尽管有时华太太担心“会影响他的学业”,不愿意这样做。去年夏天,武先生甚至跟随表哥去当了几个月的木匠。

Vu诚实地说:“我打工赚的钱足够我买书、学习材料和支付11年级的学费。我父母也存了一些钱。”

在学校里,武是个温文尔雅、文静勤奋的学生,朋友们戏称他为“武氏族长”。这个绰号源于武经常逃课去处理家族事务。虽然年纪轻轻,但他是族长,所以必须“身兼数职”,在一些家族祭祀仪式上代替父亲。

Vũ và mẹ trong một buổi làm cỏ ngô trên ruộng. Ảnh: Huy Thư
武是家里的主要劳动力,尤其擅长农活。图片:Huy Thu

以及一场精彩的“双打”

武克服了家庭的种种困难,始终努力学习。中学时期,他连续四年在数学和英语方面获得区级优秀学生的称号。武说,当时在A组的三门科目中,他最“害怕”化学,而且化学成绩最差。但到了十年级,在老师的引导和鼓励下,他不知不觉地逐渐爱上了这门学科。

武某从一个“害怕”化学的学生,变成了课堂上和学校里化学成绩“优秀”的学生。在最近的省级优秀学生竞赛中,武某获得了“双奖”:物理二等奖和化学三等奖,令许多人钦佩(仅化学一项,学校就有三名候选人参赛,但武某一人获奖)。武某是清章三中唯一一位在最近的省级优秀学生竞赛中获得两项奖项的候选人。

Là con lớn trong nhà, Vũ luôn ý thức được trách nhiệm của mình, nên tích cực chia sẻ với mẹ những công việc nặng nhọc, dẫu có lúc bà Hòa cũng không muốn thế, vì lo “ảnh hưởng đến học tập của con”.  Ảnh: Huy Thư
作为家中长子,武先生始终深知自己的责任,因此他积极地与母亲分担繁重的家务。图片:Huy Thu

谈到学习方法,武先生说,由于家里经济条件有限,除了在学校学习,他很少去培训中心,而是购买学习资料在家学习。家里一位阿姨送给他的旧电脑对武先生来说是一件重要的“宝贝”,他可以借助它学习更多与自己热爱的学科相关的实用知识,包括在线学习英语。

对于A类考试科目的学习,武老师的学习态度是:抓基础知识,掌握理论,理解问题的本质,做大量的练习……“我没有秘诀,除了勤奋、刻苦和发扬自学精神。”武老师肯定地说。

谈及这位勤奋的学生,11D班班主任郑文石老师说道:“武先生是一位优秀、温和、聪明的学生,他知道如何克服家庭的特殊困难,努力学习。希望他的努力能为他自己和学校带来新的成就。”

这名学生怀揣着当警察的梦想,每天骑着自己的旧自行车去上课,始终相信自己能做出一些事情来回应众人的期待。


休伊·舒