上周世界上最令人印象深刻的照片

和平• April 14, 2018 07:44

（Baonghean.vn）——上周，世界各地发生的许多事件都被生动地记录了下来。让我们跟随《义安报》一起回顾那些最令人印象深刻的照片。

Các cuộc biểu tình Palestine hét lên trong các cuộc đụng độ với quân đội Israel trong một cuộc biểu tình yêu cầu quyền trở về quê hương, tại biên giới Israel-Gaza phía đông thành phố Gaza.
在加沙城以东的以加边境，巴勒斯坦抗议者在与以色列军队发生冲突时高呼口号，要求获得返回家园的权利。图片来源：路透社

Prince Charles tham gia một cuộc trình diễn didgeridoo trong chuyến thăm Trung tâm Buku-Larrnggay Mulka ở Yirrkala, Lãnh thổ Bắc, Úc.
查尔斯王子在访问澳大利亚北领地伊尔卡拉的布库-拉恩盖穆尔卡中心时，参加了迪吉里杜管演奏表演。图片来源：路透社

Rachele-Ngabausi, 2 tuổi, bị thương bởi các chiến binh khi họ tấn công làng Tchee, đứng trong một trại tản cư nội bộ ở Bunia, tỉnh Ituri, Cộng hòa Dân chủ Congo. Theo các nhân chứng, các chiến binh đã giết bà mẹ đang mang thai, ba anh em của bà và chặt tay chị gái.
2岁的Rachele-Ngabausi在刚果民主共和国伊图里省布尼亚的一个境内流离失所者营地里，被袭击Tchee村的武装分子打伤。图片来源：路透社

Một cư dân địa phương đi dọc theo một phần của bãi biển Matahari Terbit phủ nhựa và các mảnh vụn khác được rửa bởi gió theo mùa gần Sanur, Bali, Indonesia.
印度尼西亚巴厘岛沙努尔附近，一名当地居民沿着装满塑料瓶的 Matahari Terbit 海滩散步。照片：路透社

Một đứa trẻ được điều trị tại một bệnh viện ở Douma, miền đông Ghouta ở Syria, sau khi một nhóm cứu trợ y tế Syria tuyên bố là một cuộc tấn công hóa học bị nghi ngờ. Mũ trắng
4月7日，叙利亚东古塔地区杜马镇发生化学袭击，一名儿童在医院接受治疗。图片来源：路透社

Xe đạp của các dịch vụ chia sẻ xe đạp khác nhau được nhìn thấy tại một khu trống ở Vũ Hán, tỉnh Hubei, Trung Quốc.
中国湖北省武汉市的一处墓地。图片来源：路透社

Giám đốc điều hành Facebook Mark Zuckerberg được bao quanh bởi các thành viên của giới truyền thông khi ông đến để làm chứng trước khi Ủy ban thương mại và Ủy ban Thương mại của Thượng viện xét xử về việc sử dụng và bảo vệ dữ liệu người dùng của công ty trên Đồi Capitol ở Washington.
Facebook首席执行官马克·扎克伯格抵达华盛顿国会山，准备在参议院外交关系和商务委员会就该公司用户数据的使用和保护问题作证。他被众多媒体包围。图片：路透社

Các bệnh nhân nhắm mắt trước khi phẫu thuật đục thủy tinh thể trên Lifeline Express, một bệnh viện được xây dựng bên trong một đoàn tàu bảy người, tại một ga đường sắt ở Jalore, Ấn Độ.
印度贾洛尔火车站，在火车内建造的医院里，病人在接受白内障手术前闭上眼睛。图片来源：路透社

Cựu Tổng thống Brazil Luiz Inacio Lula da Silva đến trụ sở cảnh sát Liên bang tại Curitiba, Brazil.
巴西前总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦被护送至巴西库里蒂巴联邦警察总部。图片：路透社

Một đứa trẻ, một phần của đoàn caravan người di cư Trung Mỹ di chuyển qua Mexico tới biên giới Hoa Kỳ, thò mặt dưới tấm chăn sau khi thức dậy tại một sân thể thao ở Matias Romero, Mexico.
一名中美洲移民儿童在穿越墨西哥前往美国边境途中醒来，在墨西哥马蒂亚斯·罗梅罗的一个运动场上，从毯子下探出头来。图片来源：路透社

Phụ nữ, chụp ảnh từ phía Trung Quốc của biên giới, được nhìn thấy qua ống nhòm cố định trên một tòa nhà cho những người ngắm cảnh nhìn qua Bắc Triều Tiên, khi họ băng qua cây cầu từ Namyang ở Bắc Hàn tới thị trấn Tumen ở Trung Quốc
透过固定在朝鲜一栋建筑上的望远镜，可以看到朝鲜妇女们正穿过一座从朝鲜南阳通往中国图们市的桥梁。图片来源：路透社

Phụ nữ Hungary, mặc trang phục truyền thống, điền phiếu bầu của họ tại một trạm bỏ phiếu trong cuộc bầu cử quốc hội Hungary tại Veresegyhaz.
匈牙利议会选举期间，身着传统服饰的匈牙利妇女在韦雷谢吉哈兹的一个投票站填写选票。图片来源：路透社

Những người thân Palestine của tay súng Hamas Mohammed Hejelah, người đã thiệt mạng trong một cuộc không kích của Israel, than khóc trong đám tang tại thành phố Gaza.
哈马斯武装分子穆罕默德·赫杰拉在以色列空袭中丧生，他的巴勒斯坦亲属在加沙城的葬礼上哀悼。图片来源：路透社

Zhu Yue hàn bên trong một bản sao quy mô đầy đủ của máy bay Airbus A320 mà ông và bạn bè của ông đang xây dựng, ở Kaiyuan, tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
朱跃在中国辽宁省开原市与朋友们一起建造了一架全尺寸空客A320飞机复制品，并在飞机内部进行焊接。图片来源：路透社

Nhà báo của tờ Reuters, Wa Lone, cử chỉ với các phương tiện truyền thông khi anh ta bị hộ tống bởi một cảnh sát tại Yangon, Myanmar.
路透社记者瓦隆在缅甸仰光被一名警察护送时向媒体示意。图片来源：路透社

和平