比利时王国大使:义安省是发展合作重点省份

美国俄罗斯 DNUM_BHZAEZCABI 19:51

(Baonghean.vn)- 这是比利时王国驻越南大使 Jehanne Roccas 女士在拜会省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志时做出的肯定。

4月17日下午,以大使Jehanne Roccas为首的比利时王国驻越南大使馆代表团来到南丹金莲遗迹地敬献鲜花和香火,缅怀胡志明主席。

代表团纪念胡志明主席。图片来源:My Nga

与会代表对越南人民伟大领袖胡志明主席的精神表示钦佩和敬佩。

他把一生奉献给了越南人民的革命事业,为世界的和平与进步不懈奋斗。

杰汉娜·罗卡斯大使一行参观了胡志明主席的父母故乡,了解了这位越南民族解放英雄出生地和童年生活地的情况。

代表团访问胡志明主席故乡。图片:美娥

当天下午,比利时王国大使馆代表团拜会了该省人民委员会领导。欢迎代表团到访的有:省委副书记、省人民委员会主席阮春阳,省委常委、省人民委员会常务副主席黎春带,以及外交部、计划与投资部等部门的代表。

省人民委员会主席阮春阳代表省领导介绍了该省经济社会发展情况和潜在优势。

关于与比利时王国的合作,省人民委员会主席表示,2017年对比利时市场的出口额达到590万美元,主要产品有:纺织品、气体打火机和屋顶板材。

比利时王国还向乂安省提供了官方发展援助资金,用于实施以下项目:援助资金950万欧元的“库阿罗镇污水排放和处理系统二期工程”项目;“通过建设机构能力减少乂安省和归州县的贫困-PORIS(VIE 0803611)”项目、“支持乂安省负责任和负责的地方治理(RALG)”项目。

比利时王国政府资助的ODA项目为提高机构能力、保护环境做出了贡献,为义安省政府和人民带来了实实在在的成果。

Quang cảnh buổi gặp mặt. Ảnh: Mỹ Nga
会议现场。图片:My Nga

省人民委员会主席阮春阳向比利时王国驻越南大使馆建议,向义安省推介企业和投资者,考察和探讨在高科技产业、辅助工业、机械制造、新材料生产等领域的投资合作可能性。

省人民委员会主席强调,义安省致力于支持比利时投资者探索投资机会并在该省进行有效投资。

此外,义安省还希望继续获得比利时王国的官方发展援助,用于发展农业和农村地区,同时消除饥饿和减少贫困​​,例如:为穷人发展必要的农村基础设施;提高管理能力……

比利时王国大使Jehanne Roccas女士感谢义安省的热情接待,并表示,自2002年以来,比利时已将义安省列为发展合作的重点省份,并从贵州省的农村发展项目开始,帮助该省消除饥饿、减少贫困。目前,该项目已顺利完成,并取得了丰硕成果。

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh và đoàn công tác Đại sứ quán Vương quốc Bỉ chụp ảnh lưu niệm. Ảnh: Mỹ Nga
省领导与比利时王国大使馆代表团合影留念。图片:My Nga

对于乂安省RALG项目,Jehanne Roccas女士在当天上午参加“行政改革以改善商业环境和吸引乂安省投资”研讨会时表示非常满意。

大使承诺将继续支持义安省政府改革行政管理、改善投资环境的努力,确保该项目像以前的项目一样成功。

据此,罗卡大使也建议该省重点配合比利时专家推动项目进展,确保项目于2019年6月按时竣工。

会谈结束时,省人民委员会主席阮春阳承诺接受并敦促解决有关问题,提供合理解决方案,同时希望乂安省与比利时王国的友好合作关系不断发展并在各个领域取得诸多成功。

美国俄罗斯