光中老房子里的生活依然充满色彩

海王 - 中河 - 阮成 April 23, 2018 15:45

(Baonghean.vn)——尽管墙壁剥落,房屋成排被拆除和毁坏,但老光中公寓大楼(荣市)的生活仍然充满活力。

Những dãy nhà chung cư Quang Trung - một dấu ấn của thành Vinh. Ảnh: Nguyễn Thành
光忠公寓楼建于40多年前,曾是荣市辉煌的标志。如今,这些公寓楼已破旧不堪,破败不堪。图片:阮清

Ở một góc ban công, các ông chiều chiều lại tụ tập quanh bàn cờ tướng. Ảnh: Hải Vương
每天下午,阳台一角都会聚集着一群老人们,围着棋盘下棋。图片:Hai Vuong
Người dân sống trong khu tập thể Quang Trung chủ yếu làm nghề lao động, không ít gia đình nhận làm sản phẩm, sửa quần áo tại gia. Ảnh: Hải Vương
光忠集体住宅区的居民主要以个体户为主,许多家庭在家从事制品和缝补衣服等工作。图片:Hai Vuong
Bức tường rêu mốc vừa là
长满青苔的墙壁既是洗衣店的“门面”,也是洗车服务。图片:Hai Vuong
Giữa những khu nhà cũ, tiếng cười và tiếng trẻ con đùa nghịch vẫn lanh lảnh mỗi ngày. Ảnh: Hải Vương
在古老的房屋之间,每天仍能听到孩子们嬉闹的欢声笑语。图片:Hai Vuong
“虎笼”是老公寓楼的典型形象。图片:Trung Ha
Quá trình tháo dỡ và xây dựng công trình mới không làm ảnh hưởng đến hàng cây xanh lâu đời bao quanh khu chung cư. Ảnh; Hải Vương
公寓楼周围种植的树木依然绿树成荫。图片:Hai Vuong
Dù vậy, những ngày này, nắng vẫn vàng ươm, hoa giấy vẫn nở bung và nụ cười  vẫn lấp ló trên góc ban công xưa cũ. Ảnh: Nguyễn Thành
然而,如今阳光依旧灿烂,三角梅依然盛开,昔日阳台的一角依然绽放着笑容。摄影:阮清

海王 - 中河 - 阮成