加强监督并有效落实越南与斯里兰卡之间的协议

黎雪 April 24, 2018 14:58

斯里兰卡民主社会主义共和国国会高级代表团已对越南进行正式访问。两国国会主席一致认为,国会及其所属机构应加强监督,推动两国签署的各项协议和条约的有效实施。

4月24日上午,越南国会主席阮氏金银在国会大厦主持欢迎斯里兰卡议长和斯里兰卡民主社会主义共和国议会高级代表团到访的仪式。

欢迎仪式后,双方举行会谈。会谈中,两国国会主席一致认为,国会及其所属机构应加强监督,推动两国签署的协议和条约有效落实。

越南国会主席阮氏金银主持欢迎仪式,欢迎斯里兰卡议长和斯里兰卡民主社会主义共和国议会高级代表团到访。

越南国会主席阮氏金银代表国会热烈欢迎斯里兰卡民主社会主义共和国国会主席阮氏金银率领高级代表团对越南进行正式访问,高度评价阮氏金银主席此次访问对两国传统友好合作关系,特别是对两国立法机关之间的友好合作关系具有重要意义。阮氏金银主席相信阮氏金银主席此次访问将取得圆满成功。

斯里兰卡国会主席感谢国会主席和越南国会的热情接待,并对越南近年来取得的成就表示钦佩。卡鲁·贾亚苏里亚强调,胡志明主席在斯里兰卡过去和现在都深受斯里兰卡人民的敬仰,在科伦坡树立了一座胡志明主席的雕像,这是斯里兰卡唯一的一座外国领导人雕像。

卡鲁·贾亚苏里亚向国会主席阮氏金银介绍了斯里兰卡的政治和经济形势。他表示,过去70年来,斯里兰卡经历了从内战到恐怖主义破坏等诸多困难,现在是时候将外交政策与经济发展相结合了。这其中就包括议会外交政策。为落实这一政策,斯里兰卡与世界各国议会保持着密切合作。越南是与世界各国议会建立此类关系的52个国家之一。此次对越南的正式访问旨在进一步推动两国及两国议会在未来的合作关系。

越南国会主席阮氏金银热烈欢迎斯里兰卡民主社会主义共和国总统和国会高级代表团对越南进行正式访问。

会谈中,两国元首一致同意,双方应积极全面落实2011年签署的防务合作谅解备忘录,密切防务代表团互访,推进后勤合作,克服战争后果,参与联合国维和行动。

双方应尽快建立每两年一次的公安部长级安全对话机制,加强信息和经验分享合作,提升防范跨国犯罪、打击恐怖主义等方面的能力,确保各自国家安全。

斯里兰卡议长表示希望与越南签署警务领域合作协议,具体是双方将签署两国人民警察院校合作协议。越南国会主席阮氏金银对这项合作协议给予高度评价。

两国国会主席一致认为,近年来双边贸易额稳步增长,2017年达近3.2亿美元;同时,他们肯定,两国合作潜力巨大,需要进一步挖掘,特别是在石油天然气、基础设施建设、信息技术和通信、纺织品、橡胶、鞋类、农水产品加工和分销、牛奶生产和消费、可再生能源、空运和海运等关键领域的合作。

越南国会主席阮氏金银希望,未来双方应积极有效落实斯里兰卡总理2017年4月访越成果及已签署的各项合作文件;研究根据新形势修改和签署新的文件。

双方将推动各级别代表团互访;尽快在越南举行贸易混合委员会第二次会议,探讨消除障碍的措施,力争早日实现双向贸易额10亿美元的目标;加强投资促进和贸易对接措施;为有效落实投资促进和保护协定及促进双边投资合作备忘录提出方向。

欢迎仪式后,双方立即举行会谈。

两国国会主席一致强调,两国应重视促进航空互联互通,认为这是促进贸易和挖掘两国旅游潜力的强有力和有效的解决方案。

斯里兰卡议会议长提议与越南开展农业领域的合作,承诺支持越南在海参、海藻和海产品养殖技术方面取得进展;并要求越南分享专业经验并与农业领域专家开展合作。

国会主席阮氏金银赞同斯里兰卡国会主席的建议,希望双方相互支持,避免在茶叶、咖啡、海产品等双方都有优势的产品上发生竞争。

国会主席希望斯里兰卡在东海问题上发出更加积极的声音;支持越南和东盟的立场,特别是在航行和飞越自由、遵守国际法、以和平方式解决争端、东海非军事化等原则性内容。

关于两国议会合作,越南国会主席阮氏金银高度评价斯里兰卡议长于2013年7月对越南进行正式访问以及斯里兰卡议长于2015年3月出席在越南国会主办的第132届各国议会联盟大会。越南国会成立了由9名成员组成的越斯友好议员小组,旨在推动两国议会合作,加强两国议员之间的交流。

两国国会主席表示,未来两国国会应保持并加强各级别代表团特别是专门委员会之间的互访,分享议会活动、立法和监督方面的信息和经验;进一步发挥两国友好议员小组在促进两国国会乃至两国合作方面的作用;加强监督作用,推动两国签署的协议和条约有效落实。双方应加强在国际议会论坛,特别是在各国议会联盟(IPU)中的协调与相互支持。

今天晚上,国会主席阮氏金银将在国会大厦为越南国家主席、主席夫人和代表团成员举行正式招待会。

黎雪