南丹举行仪式,宣布并接受该区达到新农村标准认可证书。

德英-梅花 May 19, 2018 22:29

(Baonghean.vn)——5月19日晚,南丹县委、县人民举行仪式,公布和接受该县达到新农村标准表彰证书,启动2018-2025年模范新农村县建设运动。

Các đại biểu Trung ương tham dự lễ. Ảnh: Đức Anh
出席仪式的中央代表。图:Duc Anh

出席仪式的中央同志有:原越共中央政治局委员、原国会主席阮生雄,越共中央政治局委员、政府副总理、国家目标计划指导委员会主任王廷惠,中央书记处书记、胡志明国家政治学院院长、中央理论委员会主席阮春胜,中央委员、越南之声总台总台阮世祺,各部委、行业、中央机关领导代表,第四军区司令部领导代表,清化、河静、安沛三省领导代表。

乂安省方面,出席会议的有:越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮德荣;省委常务副书记、省人民议会主席阮春山;省委副书记、省人民委员会主席阮春阳;省委副书记阮文统;省委常委同志;省各厅、部门、行业代表。

经过7年的实施,在中央政府、省政府的支持下以及县委、政府和各界人民的努力、决心和创造力下,南丹县已达到新农村县的标准并受到政府总理的认可。新农村标准

通过新农村建设,该区经济在农业、工业-建筑业、贸易-服务业等领域得到了全面发展,年均增长率达到9.5%。

社会经济基础设施投资建设同步推进,满足发展要求和服务人民需求。新农村建设7年来,南丹县已投入资金1.503万多亿越南盾,其中人民投入3467万亿越南盾,占22.65%,建成了874公里道路、38所高层学校、17个医疗站、19个办公室、17个乡镇文化馆,新建和改造了330个村镇文化馆。

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh tham gia trồng cây sau lễ phát động
省领导出席仪式。图:Duc Anh

文化和社会领域得到重点关注,并取得诸多进展。南丹医疗中心已被认定为白梅医院的卫星医疗机构。

国防安全、党的建设和政治制度建设得到加强和巩固。

Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ và Bí Thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh trao Bằng công nhận Huyện nông thôn mới cho Đảng bộ và nhân dân huyện Nam Đàn. Ảnh: Đức Anh
越南政府副总理王廷惠和省委书记阮德荣向南丹县委书记和县民颁发新农村建设县级荣誉证书。图片:德英

政府副总理王廷惠在仪式上发表讲话时对南丹省和义安省在新农村建设中做出的努力给予充分肯定,为全国农业、农民和农村发展事业取得全面成就作出了重要贡献。

越南政府副总理王廷惠在仪式上致辞。视频:Duc Anh

副总理强调,建设新农村是实现农业、农民、农村“民富、国强、民主、平等、文明”目标的中心任务、经常任务和长期任务。

政府承认该县达到新农村标准是莫大的喜悦和荣幸,但这只是南丹县党委和人民继续完善新农村标准、组织实施示范新农村建设项目的第一步。南丹县是中央指导委员会选定的全国四个示范新农村建设试点县之一。

Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ cùng lãnh đạo tỉnh gặp gỡ chuyên gia nước ngoài đang làm việc tại Nghệ An
越南政府副总理王廷惠希望南丹县委、县人民坚定不移地努力突破,将南丹县建设成为宜居乡村。图片:德英

王廷惠同志强调南丹县的政治地位。为了无愧于胡志明主席的祖国,南丹县党委和人民要努力早日成为模范新型农村县,金莲公社也要成为模范新型农村公社。

除了中央指导委员会、中央各部委、各行业和乂安省的支持外,政府副总理王廷惠还强调,南丹县党委和人民的决心、努力、创造力和有效方法,以人民为主体,是早日实现上述目标的决定性因素。

因此,首先,党委、政府和政治系统要激发农民爱国、自力更生、自强不息、创新创造、不断前进的精神。

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xuân Đường giao trách nhiệm cho Đảng bộ và nhân dân huyện Nam Đàn thực hiện tốt đề án xây dựng huyện NTM kiểu mẫu. Ảnh: Đức Anh
省人民委员会主席阮春阳要求南丹县委、县人民切实履行好“建设示范新农村”项目的责任。图:德英

为切实迎接2019年胡志明主席遗嘱实施50周年和2020年胡志明主席诞辰130周年,政府副总理王廷惠希望南丹县委、县人民坚定不移努力,开拓进取,把南丹县建设成为宜居农村,建设稳定、和谐、民主的农村,不断提高人民的物质、文化和精神生活水平,早日实现2025年前成为模范新农村的目标。

仪式上,省人民委员会主席阮春阳发表讲话,要求南丹县党委和人民有效实施到2025年将南丹县建设成为模范新农村县、国家旅游中心的项目。

德英-梅花