为协和涵洞遇难的98名年轻人举行盛大祈祷仪式

天鸿 DNUM_AJZAGZCABI 22:32

(Baonghean.vn)- 6月9日晚,义安省越南佛教僧伽执行委员会配合省青年联盟和农业与农村发展厅在协和水闸灌溉工程(杜良县和山乡)举行追悼会并点燃蜡烛,悼念1978年1月3日在建设祖国事业中牺牲的青年们。

出席仪式的有省委副书记阮文统,省委常委、省机关党委书记阮氏秋香,丁越红 - 省人民委员会副主席省青年联合会、农业与农村发展厅领导、杜良县和清章县领导……,农业与农村发展部代表以及数千名当地民众和40年前牺牲的青年的亲属出席了仪式。

Các đại biểu tham dự lễ cầu siêu
参加追悼会的代表。摄影:Tien Hung

协和涵洞是法国人在 1934 年修建的灌溉渠的一部分,该渠将来自林江的水引向下游 4 个县(杜良、琼吕、安城、演州)提供灌溉和生活用水。

1977年底,旧义静省决定疏浚和修复杜良县主要水系——道河,并扩建协和水闸。该水闸曾遭受美军轰炸严重损毁,水流变窄,无法满足人民生产生活用水。为了确保春季作物有足够的水,该省在第四军区部队的支援下,从7个县调集了2.1万名劳工和青年志愿者,参与了修缮工程,耗时仅一个月。

代表们焚香悼念98名牺牲的劳工和青年志愿者。图片:田洪

然而,就在工程即将完工之际,1978年1月3日中午,一场令人心碎的事故发生了。数千立方米的土石方突然坍塌,造成98人死亡,100多人受伤。悲伤笼罩着许多贫困的农村地区。倒塌的男男女女,年仅十六、二十岁,正是人生中最美好的年纪,怀揣着无数的梦想和抱负。

有的人一得知自己考上大学就离开了,有的人在工地上刚刚坠入爱河,答应工程完工后就回家订婚,有的人要结婚了,所以他们来到工地分享喜悦,与兄弟、朋友做最后的告别……

省青年联合会书记范俊荣在追悼会上致辞时说:“您倒下了,手里拿着吃了一半的木薯。您承诺过,等凉水流到下游,您就能吃上当季第一碗白米饭,但您却从未兑现过。”

代表们进行祈祷仪式。摄影:Tien Hung

范俊荣同志说,“协和涵洞事件”给义静省党委、人民以及遇难者亲属、家属留下了无尽的悲痛。

Khu vực cống Hiệp Hòa trong đêm cầu siêu. Ảnh: Quang Thanh.
追悼会当晚,协和涵洞区。照片:Quang Thanh。

40多年过去了,协和水闸依然矗立,清凉的水昼夜流淌,灌溉着田野,使五谷更加丰收,为祖国创造富足、幸福、和平的生活作出了贡献。

天鸿