越南工商银行义安省分行开设列宁交易办公室

越南义安银行黎宁分行开业剪彩仪式。图片：Thu Huyen

越南工商银行义安分行成立于1988年，经过30年的建设和发展，克服了许多困难和挑战，积累了许多教训和经验，迄今为止，它已经取得了许多成就和优异的业绩，建立了一个强大而多功能的银行分行，拥有有效的业务网络，包括总部和分布在荣市及邻近地区的12个交易办事处，为超过90,000名客户提供服务。

越南工商银行义安分行确定了成为强势分行的目标，做好品牌建设工作，确保银行成为企业和行政机构的伙伴、“助产士”，同时成为人民的银行，按照现代银行模式满足人民的一切需求，越南工商银行义安分行不断扩大贷款、资本、服务的规模和质量，发展庞大的客户体系。

越南工商银行义安分行行长裴春东先生在开幕式上致辞。图片：Thu Huyen

2018年上半年，尽管面临诸多困难，该行依然稳步发展，增长速度惊人。截至5月31日，总资本已接近7万亿越南盾。自年初以来，该行贷款增长较快。贷款和投资余额超过7.2万亿越南盾，其中经济领域贷款余额达6.96万亿越南盾。分行利润超过740亿越南盾。

越南工商银行义安省黎宁营业部位于黎宁六街2号，是根据工商银行义安分行网络发展战略和业务定位，以及为了满足客户，特别是义富乡和下辉塔坊客户的需求和期望，决定更改南门营业部的名称和位置而设立的。

省人民委员会副主席黎春黛向越南工商银行列宁交易中心开业致辞。图片：Thu Huyen

乐宁交易中心投入运营后，将全面履行零售交易中心的职能，提供以下服务：资金调动、支付、转账、汇款、外汇交易、卡服务、电子银行、税务征收、公共行政以及贷款和担保服务。乐宁交易中心迁至新址，拥有巨大的银行服务发展潜力，分行管理层对乐宁交易中心的高效运营寄予厚望，并期待其为分行的业绩和市场份额做出贡献。

越南工商银行义安省分行行长裴春东在仪式上致辞时对广大客户的合作与陪伴以及上级部门的指导与支持表示衷心的感谢，这些年来，这些部门为越南工商银行义安省分行的发展做出了巨大的贡献；同时，他相信，在各级政府、国家银行、越南工商股份制商业银行的支持下，凭借现代技术、专业、友好、充满活力和热情的员工队伍，黎宁交易中心将不断发展壮大，为客户提供优质现代银行和金融产品和服务。

越南工商银行义安分行致力于持续安全可持续发展，创新技术，培养和发展专业团队，成为客户的伙伴和值得信赖的可靠合作伙伴。同时，该行将继续通过在当地开展有意义的志愿活动，履行对社区和社会的责任。

顾客在越南工商银行义安分行黎宁分行办理业务。图片来源：Thu Huyen

省人民委员会副主席黎春黛在开幕式上发表讲话时对越南工商银行义安省分行在该地区企业和个人发展中发挥的作用、为省预算做出的重大贡献以及作为社会保障工作领导单位的担当表示赞赏。

近年来，越南工商银行义安省分行已成为该地区履行好银行分行职能的领先单位之一，取得了显著发展，除了贷款、存款等传统产品和服务外，还拓展了电子税务征收、国库征收、水电费缴纳、电话费缴纳、工资发放、电子政务等支付收款服务，以满足客户和义安人民在支付环节的需求，节省时间和生产经营成本。

越南工商银行义安分行：以“快捷、安全、健康”为目标

（巴新）——2017年，越南工商银行义安分行各项计划均超额完成，利润超过1635亿越南盾。目前，该行正持续投资技术、优质产品和服务，并通过履行社会责任的行动打造自身品牌。选择正确的发展路径，将有助于越南工商银行更快、更安全、更健康地发展。

开设新的交易办公室，配备现代化的设施和工作设备，以及一支专业和热情的员工队伍，特别是黎宁交易办公室，越南工商银行义安分行总体上将实现更快、更可持续的发展。

省人民委员会副主席黎春黛要求黎宁县党委、人民委员会、各级政府为黎宁—越南工商银行义安交易中心以及企业在该地区投资兴业、开展生产经营创造一切便利条件，为地方经济社会发展做出贡献。

值此之际，省人民委员会副主席和代表们为列宁交易办公室剪彩。

秋县