剪辑师金银揭露妓女电影《琼娃娃》背后的真相

孙荷 June 25, 2018 17:09

主编金银讲述了巴维戒毒所一名名叫琼的女孩的真实故事,她以此为素材拍摄了引起轰动的妓女题材电视连续剧《琼娃娃》。

为了将《Quynh Doll》制作成系列作品,我必须获得许可。

- 继《Mua bong may》和《Tinh khuc bach duong》之后,您参与了《Quynh bup be》的剧本创作。您是根据哪些素材创作这部电影的剧本的?为什么选择妓女这个主题?

——自从担任《筑巢者》专栏编辑兼主持人以来,社会弊病一直是我多年来关注的话题。卖淫、毒品、家庭暴力……这些社会弊病一直是专栏的常规话题,我认为无论进行多少次对话和报道,都不足以根除这些弊病。

卖淫是一种令人痛苦的社会罪恶,它影响着许多家庭、生活和命运……《筑巢者》十多年来,我不记得报道过多少从事这一职业的女孩、老鸨,甚至失去丈夫的妻子的故事。在此之前,我对卖淫的买卖双方只有鄙视和恐惧……

女人甘愿做这种肮脏的职业,破坏家庭。男人有妻有子,爱寻欢作乐,与朋友攀比,沉溺于商业爱情,最终落得倾家荡产……但与妓女的第一次对话,却不知何故改变了我的视角和思维方式。在这个职业里,有些女孩被悲惨的命运推入其中,用无形的血丝紧紧捆绑,让她们无法逃脱……这样的人,真是可怜!

电影“Quynh Doll”中的场景。

Quynh 是一位非常年轻女孩的真名,她曾从事卖淫活动,后来被捕并被送往第二劳动教育中心(河内巴维康复中心)。在这里采访时,我特别关注这个女孩,一方面是因为她太年轻,另一方面是因为她沉默寡言,拒绝接受采访。我忽略了她,因为我已经获得了相当多的信息。临走时,我走近她,低声说:“你想和家人说点什么吗?把你的地址告诉我,我会发短信给你。” 没想到,她却转过脸来,严肃地说:“我没什么好跟他们说的!” 我的直觉告诉我,这将是一个艰难的故事。

我决定留下来,经过几个小时的静坐和低语,她给我讲述了她的人生故事——一个19多岁的女孩在魔鬼洞穴里生活了近四年的故事!我听着Quynh的故事,不时颤抖……至于Quynh,当我足够信任她时,她会平静地、漠然地讲述,仿佛这个年轻而纯真的女人脸上已经没有任何情感了……

从那时起,我和侄女就一直保持联系,所以当我决定让Quynh出演一个系列剧时,我必须征求她的同意。她同意了,条件是我必须改掉她的名字,但我拒绝了。如果我改了名字,我就会疏远Quynh的故事。我又一次劝说她,Quynh才同意我用她的全名,以及我从那时起给她起的娃娃昵称……Quynh说:“你为什么这么迁就我?”

- 多年来,媒体上不断出现因情妇而引发嫉妒的故事。您的剧本中,有多少素材取自现实生活?《琼娃娃》中那些引起媒体轰动的嫉妒攻击是虚构的吗?

- 说到观众在《琼娃娃》中看到的嫉妒殴打,可能只有我通过琼了解到的10%。琼“洞穴寄宿家庭”里的所有女孩都曾被嫉妒殴打过,有的被打了两三次,有的只被打过一次……还有一些可怕的嫉妒殴打,就像最近发生的这些。琼曾经讲过一个故事,说的是一位顾客,最初因为家里有麻烦而来这里玩乐,后来被卷入其中,爱上了一个来自谅山的洞穴女孩。

妻子知道,经过多日的跟踪,她已经知道了这女孩的所有行踪,她什么时候上班,什么时候回家,在哪里吃蜗牛,在哪家甘蔗汁店……她用无言的嫉妒报复。趁丈夫远在河内出差,她雇佣了一名感染艾滋病毒的吸毒者与女孩发生性关系,逼迫他答应让她染上这种世纪之病。等丈夫回来,她悄悄地把一叠吸毒者与谅山女孩上床的照片扔在桌子上,告诉丈夫:“那女孩现在得了‘艾滋病’。你想死,就去找她……”

丈夫也消失得无影无踪。女孩不久后死于艾滋病,带走了无数在她丈夫告知她噩耗之前与她上床的嫖客。妓女们遭受了无数嫉妒的殴打、撕扯衣服、泼盐辣椒,甚至在私处灌大象胶。甚至还有妻子雇佣一群牛头人轮奸折磨她们的“情敌”,直到她们死而复生……

编剧金银。

- 你看了这部剧的前几集吗?你觉得演员们的表演怎么样?谁给你留下了最深刻的印象?为什么?

- 我看这部电影是想看看琼布贝这个角色是否符合原著。梅红峰是一位非常优秀的导演。他以一种引人入胜、令人印象深刻的叙事方式,将故事推进到结尾。在琼布贝的影片中,除了主人公那段令人泪流满面的人生之外,我觉得老妓女兰这个角色也给我留下了深刻的印象。

在Quynh的故事中,Lan是一个充满矛盾的妓女。她既是善良的女孩,又是恶毒的妓女,否则她无法在这个魔鬼洞穴中生存。她就像一个矛盾的姐姐,爱着Quynh,因为她长得像妹妹;但她又嫉妒Quynh,因为她比自己年轻漂亮,顾客也多……Lan想做好人,却无人允许,她悲惨的命运让观众为她“过期妓女”的身份感到心碎……总而言之,面对卖淫这个棘手的话题,这位入选的女演员尽了最大的努力,帮助观众最清晰地(尽管并非完全地)想象出一种生活,如果不身临其境,我们很难相信它真的存在于这个世界上。

- 现在女性经常谈论“十三生肖”,其中妓女也是一个永不落幕的话题,让人产生各种不同的情绪。您如何看待她们?对她们有什么建议?

——关于妓女,我就不多说了,尽管她们在许多破碎的家庭中扮演着重要的角色。我感兴趣的是那些为了钱不惜毁掉别人家庭的女人——她们是“十三生肖”里最狡猾、最无耻、无视因果律的女人。她们需要的是钱。比如:“十三生肖”为了钱,就去和一个男人调情,结果被他老婆发现了,对方家庭破裂,离婚了……然后突然意识到,和这个男人在一起不会给自己带来什么钱。于是她们就去和另一个男人“上床”,甚至不顾一切地要生孩子,仿佛这是她们生活的必需品……

毕竟,“十二生肖”心地阴暗,忘了因果规律:今天种什么,明天孩子就吃什么。哪有婆家喜迎儿媳妇,心里却疑惑不已:“她妈这样,她也会这样”……人们也常说花心男人,说他要是一直这样,以后女儿要吃什么苦头,报答天下……

这段婚姻注定要结束。

-快乐的女人精力充沛。你对新恋情很满意,所以不断拍摄以爱情和婚姻为主题的电影剧本?

- 幸福与否,取决于每个人的视角。我是一个“知足常乐”的人,所以我感到幸福。这段婚姻是命中注定的,所以我很温柔地分手了,就这样,因为他仍然是个很好的人。我的孩子们都很优秀,事业有成,爱护他们的母亲。我还能奢求什么呢?每天的工作仍然很忙碌,在很多朋友都放弃的年纪,我依然敢于尝试很多新的领域——这才是最幸福的事。

当我们拥有一份热爱的工作,一个话题依然萦绕在脑海中时,能量就会充沛。所以,写剧本、写书、参加大型活动……对我来说,一切依然像刚开始在VTV工作时一样简单。爱的贡献也同样不可或缺。谢谢你,用一份历经风雨考验的伟大爱情,给了我安全可靠的支持。他从一个对女性心理理解甚少的笨拙情人,变成了一个更有责任感的丈夫。对我来说,这就足够了。

你家有很多玫瑰?谁喜欢花?

- 我。我爱玫瑰。以前他因为喜欢桃花,所以建了一个桃园。后来他妥协了,建了一个玫瑰园,里面种了好多不同品种的玫瑰……他说那牺牲太大了!

- 感谢您的聊天!

孙荷