义安省在老挝投资企业超过90家，投资总额超过2亿美元。

越南驻老挝大使馆参赞阮廷巴同志、工贸局、进出口企业领导出席会议。

义安省与老挝人民民主共和国的波里坎赛、川圹、华潘三省接壤，边境线长达419公里；拥有1个南坎国际边境口岸、4个二级边境口岸：清水、三合、高维、通舒，以及15个过境点。

多年来，双方保持和发展了团结友好、全面合作关系。然而，由于多种原因，2012年至今，义安省与老挝贸易总额波动较大。

2018年前6个月，义安省与老挝进出口总额估计达1536万美元，比2017年同期增长22％。其中，出口额达1366万美元；进口额达170万美元。

参加研讨会的代表们。摄影：Phu Huong

目前，义安省在老挝经营的企业约90家，主要涉及矿产开采、水力发电、木材加工及贸易、葡萄酒生产、建筑钢材生产及贸易、森林种植及开发、旅游、小型卡车贸易等领域，项目总投资额超过2亿美元。

义安省积极配合工贸部制定边境市场规划。目前，义安省共有30个边境市场，其中7个正在运营，但基础设施建设仍面临挑战。目前，该省正在勘察规划，投资建设一批边境口岸市场和边境市场，为双方货物贸易往来创造良好条件。

越南驻老挝大使馆参赞阮廷巴先生指出，目前一些法规和政策给老挝带来了一些困难和问题。图片：Phu Huong

越南驻老挝大使馆参赞阮廷巴先生在研讨会上发言时指出，两国的一些法规和政策给管理机构和企业带来了许多困难和障碍。例如，义安省仍在该地区二级口岸和边境口岸的公布程序均按政府规定进行，因此，通过此处的货物通关仍然面临许多困难。

在老挝方面，《关于加强木材开采、运输和贸易管理的指令》的发布导致老挝木材进口额大幅下降。许多在指令发布前签订木材进口合同的企业面临困难；边境口岸地区的运输和贸易基础设施，尤其是市场边境没有得到太多投资；打击走私和贸易欺诈的协调仍然有限......

越南工贸部副部长武氏安女士建议双方加强边境安全工作。图片：富香

经济专家和多位企业代表也提出，义安省需要有解决方案调动资源投资升级边境贸易基础设施，扩大和升级交通运输系统，促进两国贸易，稳定可持续发展......

义安省工贸厅副厅长武氏安表示，为加强双方贸易促进活动，鼓励企业投资贸易活动，双方职能部门需密切配合，加强跨境检查管控，确保边境安全，防止走私和贸易欺诈。

清水边境口岸海关检查木材进出口活动。图片：文件

同时，请波里坎赛省将南安（老挝）—清水（越南）边境口岸升级为国际边境口岸；开放统披拉（老挝）—高维（越南）边境二级口岸；请华潘省开放南西（老挝）—通舒（越南）边境二级口岸。请两国政府重视支持和鼓励两国进出口企业开展银行支付业务。

富香