荣市透析村的人们在酷暑中挣扎
（Baonghean.vn）——在39至40摄氏度的酷暑下，位于越南荣市黎宁街、不足10平方米的出租屋，对于十几位住在这里的透析患者来说，简直如同锅炉一般。近期的热浪日夜折磨着病魔，进一步侵蚀着每位患者仅存的健康。
 |
| 傍晚时分，位于荣市黎宁街的义静有色金属股份公司老房子依然闷热难耐。这家老房子素有“透析区”的美誉。许多透析区的居民都走出房间，乘凉解闷。照片：Chu Thanh |
 |
71岁的邓廷琰（音译，Thanh Chuong）先生是透析病房11名成员之一，他因为多日未眠而明显显露出疲惫。邓先生说，每个出租房间不到10平方米，有些房间住着两三个人，而且都是东西朝向，“早上阳光照在前面，下午阳光照在后面，日日夜夜，跟火炉没什么两样，有时甚至比外面还热”。图片：Thanh Cuong |
 |
| “最难受的是口渴。不喝水就喝不出来，喝了又会肚子疼。结果每个人的肚子都肿得像怀孕几个月的人一样，”吴廷琰说。照片：Chu Thanh |
 |
| 在透析社区，一间不到10平方米的出租屋里住着2-3个人。图片：Thanh Cuong |
 |
| 酷暑难耐，透析社区居民说，以前社区里有12户人家，但3天前，一位邻居因不堪忍受疾病和酷暑而去世。透析社区居民说，由于透析带来的疲劳和酷暑，死者Duong先生几天都只能吃几勺米饭和粥，血压也下降了。几位邻居把他送往医院进行紧急救治，但他还是没能活下来。照片：Chu Thanh |
 |
卡万达（Tuong Duong）已经做了两年透析，每年只回家一次。如今，儿子回家陪他，让他更开心。达先生说：“儿子回家玩很开心，但我心疼他。天气要到凌晨一两点才会热起来。” 天气炎热，父子俩挤在一张床上，即使是在夜间，小小的风扇也驱散不了这股闷热的暑气。图片：Chu Thanh |
 |
气温高达39到40摄氏度，但达先生和阮文立先生（琼琉）（穿蓝色衬衫）仍然需要努力工作，才能赚到摩托车的钱。“如果我不做透析，我就开车。药是免费的，但我还得付房租、电费、水费和伙食费，所以即使我感觉自己身体健康，也得工作。我站在医院门口等顾客，所以只能挣几个钱。有时我会遇到和我有同样处境的人，所以我能帮他们一点忙，”立先生笑着说。照片：Thanh Cuong |
 |
| 只有一个小风扇，所以在炎热的天气里，“透析区”里临时降温的办法就是叫人锯木板，把床板换掉，这样就能降温了。图片：Thanh Cuong |
 |
| 在荣市黎宁街透析区，废弃的破胶合板成了病人的“救命稻草”。图片：Thanh Cuong |
 |
| 虽然胶合板对抵御炎热没有太大帮助，但至少对透析社区居民阮氏柳女士来说，她需要照顾刚中风正在接受透析的丈夫。在炎热的天气里，胶合板让她不用再在地上铺塑料布，让丈夫躺在狭窄的床上。图片：Thanh Cuong |