一系列好莱坞明星公开宣布自己的性别,震惊了所有人。

韩黎 DNUM_AIZAHZCABI 10:05

好莱坞多位著名明星突然公开宣布自己“爱”男爱女,震惊全球娱乐圈。

Trong video vận động cho chiến dịch “Give a Damn” do quỹ True Colors của ca sĩ Cyndi Lauper ủng hộ và tài trợ, nữ diễn viên Anna Paquin tuyên bố:
在由歌手辛迪·劳帕的真我色彩基金会支持和资助的“Give a Damn”活动宣传视频中,女演员安娜·帕奎因宣布:“我是双性恋。” 安娜·帕奎因的声明令粉丝们大吃一惊,因为此前她刚刚确认与电影《真爱如血》的搭档男友斯蒂芬·莫耶订婚。
Huyền thoại âm nhạc quá cố David Bowie cũng là người lưỡng tính. Trước đây, đã từng có nhiều tin đồn cho biết rằng David Bowie từng có mối quan hệ yêu đương cùng Mick Jagger - nhóm trưởng của ban nhạc The Rolling Stones.
已故音乐传奇人物大卫·鲍伊也是双性恋。此前,有传闻称大卫·鲍伊与滚石乐队主唱米克·贾格尔曾有过一段恋情。
Ít ai biết rằng nữ ca sĩ của bản hit Chandelier là người lưỡng tính. Trong một dòng tweet được đăng trên tài khoản Twitter của mình, Sia đã không ngại ngần thừa nhận rằng mình hẹn hò với cả đàn ông lẫn phụ nữ.
很少有人知道这位热门歌曲《Chandelier》的演唱者是双性恋。Sia在推特账户上发布的一条推文中毫不犹豫地承认,她既和男性约会,也和女性约会。
Nổi tiếng với phong cách phóng khoáng, tự do, Kesha luôn đứng về phía cộng đồng LGBT. Bản thân cô cũng là người lưỡng tính. Trả lời phỏng vấn trên tạp chí Seventeen, cô cho hay tình yêu của mình không chỉ giới hạn với cánh đàn ông, Kesha sẽ yêu người mà cô tìm thấy sự đồng điệu trong tâm hồn.
凯莎以其自由奔放的风格而闻名,她一直为LGBT群体发声。她本人也是双性恋。在接受《Seventeen》杂志采访时,她表示,她的爱不仅限于男性,凯莎也会爱上与她找到灵魂伴侣的人。
Sau khi chụp hình cho trang bìa của tạp chí Vogue năm 2014, siêu mẫu nước Anh Cara Delevingne mới bắt đầu thừa nhận bản thân là người lưỡng tính. Cô nàng còn bày tỏ sự thất vọng về cách một số người hiểu nhầm cô là người đồng tính. Hiện tại cô đang hẹn hò với con gái của Michael Jackson.
英国超模卡拉·迪瓦伊(Cara Delevingne)在2014年登上《Vogue》杂志封面后公开承认自己是双性恋。她还表达了对一些人误以为她是同性恋的不满。她目前正在与迈克尔·杰克逊的女儿约会。
Nổi lên như một hiện tượng từ sau sự kết hợp với bộ đôi DJ The Chainsmokers trong bài hát “Closer”, Halsey là một trong số những nữ ca sĩ công khai song tính.
在与 DJ 二人组 The Chainsmokers 合作歌曲“Closer”后,Halsey 成为了一种现象,她是少数公开承认自己是双性恋的女歌手之一。
Trong buổi phỏng vấn năm 1995, nhóm trưởng của ban nhạc rock Green Day, Billy Joe Amstrong đã dũng cảm thừa nhận rằng: “Tôi nghĩ trước giờ tôi vẫn là người lưỡng tính. Và đó là một điều tốt.”
在1995年的一次采访中,绿日乐队主唱比利·乔·阿姆斯特朗勇敢地承认:“我想我一直都是双性恋。这是一件好事。”
Nữ diễn viên
《速度与激情》女主角米歇尔·罗德里格兹与超模卡拉·迪瓦伊在沙滩上激情接吻,公开表明她对男女都有好感。但随后,米歇尔又与男演员扎克·埃夫隆“接吻”。
Kristen Stewart gây sốc khi chính thức thừa nhận rằng, cô là người lưỡng tính và yêu cả hai giới. Sau khi công khai điều này, nữ diễn viên của “Chạng vạng” cũng thoải mái hơn khi nói về giới tính cũng như những mối quan hệ tình cảm.
克里斯汀·斯图尔特正式承认自己是双性恋,并且喜欢两种性别,这震惊了全世界。公开承认后,这位《暮光之城》女演员也更加坦然地谈论性别和恋爱关系。
Hồi còn đi học, nam diễn viên của bom tấn
这位《神奇动物在哪里》的演员在青春期刚过后上学时就产生了同性恋倾向。埃兹拉·米勒一直对自己的性取向感到自豪:“我是双性恋,我有很多很棒的朋友,他们的性取向和性别认同都不同。”
Nam diễn viên trong loạt phim điệp viên nhí
《非常小特务》男主角艾伦·卡明公开承认自己是双性恋,并积极反对LGBT歧视。“我的性取向既非黑即白,而是两者兼而有之,”他告诉《倡导者报》。“我喜欢男人,但我也被女人吸引,而且我爱她们。”
Ngôi sao của bộ phim
《走进森林》明星埃文·蕾切尔·伍德在2011年接受《时尚先生》杂志采访时承认自己是双性恋。她参与了许多活动,以保护与她处境相同的人,建议他们接受事实并为此感到自豪。

韩黎