水电站溃坝:预警与警惕

一兰 July 29, 2018 12:57

(Baonghean.vn)—— 谢片-谢南内水电站大坝溃坝事件应被视为一个教训。义安省计划在河流上游以梯田形式建设32个水电项目……

大坝垮塌事件给老挝人民带来的痛苦和损失难以言表。皮安汽车 - Namnoy 汽车,太可怕了。

Nước lũ phủ trắng nhiều bản ở Attapeu, Lào. Ảnh: ABC Laos.
洪水淹没了老挝阿速坡的许多村庄。图片来源:ABC Laos。

据报纸报道,大坝溃坝了。谢片-谢南内水电站发生在7月23日晚上8点左右,造成数十亿3洪水冲毁了萨纳姆塞南部地区的许多房屋。阿速坡省洪水造成近7000人无家可归;26人死亡,131人失踪。

我向我们的朋友老挝致以最深切的慰问。但这次可怕的事件,让我再次保持警惕。因为水电站的“溃坝”这几个字,并非专属于我们的朋友老挝。

义安省目前有 32 个水电项目。其中,政府核准的重大项目8个,总容量1011兆瓦;工贸部核准的重大项目24个,总容量291.8兆瓦。目前,已投产项目15个,总容量855.5兆瓦;在建项目9个,总容量101.4兆瓦;其余项目或有投资政策但尚未实施,或已在核准的规划中。

Thủy điện Bản Vẽ sẽ vận hành xả lũ vào lúc 9h ngày 30/7/2018. Ảnh: Hồ Phương.
班韦水电站将于2018年7月30日上午9点泄洪。图片:Ho Phuong。

必须肯定的是,水电项目为该省社会经济发展带来了诸多益处。每年,除了向国家电网提供电力外,还为该省预算贡献数千亿越南盾(仅2017年就达约5300多亿越南盾)。

此外,它还为工人创造了更多的就业机会,有助于经济结构调整,发展渔业,发展农业,为当地人民创造更多的就业机会和收入,改善气候,提供淡水,发展旅游业......

然而,水电的影响却难以衡量。

仅Ban Ve、Hua Na、Khe Bo三个大型水电项目,就需要搬迁4,969户家庭(Ban Ve:3,022户、Hua Na:1,362户、Khe Bo:585户)。

由于需要安置的家庭数量众多,涉及到许多具体的政策和制度,影响到群众生产、生活、活动、心理、情感、文化历史等各个方面;同时,实施安置项目的地形十分险峻,山高坡陡,住房和生产用地有限,面积和空间不足以安排足够的安置项目区。

因此,数千户拆迁户的安置是一个非常复杂的系列问题,多年来还有很多问题没有解决。

Bên dưới Thủy điện Bản Vẽ khoảng hơn 10km là Thủy điện Nâm Nơn. Khi Thủy điện Bản Vẽ vận hành xả lũ hồ chứa, đây sẽ là thủy điện chịu tác động đầu tiên. Ảnh: Nhật Lân.
距离班韦水电站约10公里处是南农水电站。当班韦水电站运行泄洪系统时,这座水电站将成为第一个受到影响的水电站。图片:Nhat Lan。

但这些都是人们耳闻目睹、亲身感受到的后果。其隐性后果也令人担忧,尤其是在溃坝事件中。色片-色南内水电站。

据参与该水电项目的泰国公司透露,大坝溃坝原因色片-色南内水电项目装机容量410兆瓦,总投资10.2亿美元,预计2019年底将提供约18.60亿千瓦时的电力。DXe Pian-Xe Namnoy 碰撞是为了改变波罗芬高原上的胡艾玛占河、色南内河和色片河的水流而修建的。

这座770米长的大坝因在暴雨后无法分流三条河流而溃坝。他们宣布网站“事故发生的原因是由于该地区持续的暴风雨,导致大量的水涌入该项目的水库。”

Ở xã Lượng Minh, có nhiều hộ dân đang sống ven sông, rất dễ xẩy ra nguy hiểm nếu không sớm chủ động trong phòng tránh lũ. Ảnh Nhật Lân.
在梁明乡,许多家庭都居住在河边,如果不及早采取措施防洪,就面临危险。图片:Nhat Lan。

可以想象,该省的水电项目都是分阶段建设的,而且都建在河流的上游。因此,一旦出现持续性强降雨和洪水,降雨量大到所有水电站都必须开动泄洪,对下游地区的影响将难以估量。

就此问题发出警告,正如在实施班蒙灌溉水库项目时帮助周平乡(贵州省)数百户家庭避免移民的阮光华工程师在《林江水电站应有统一的运行规程》(乂安报,2010年6月1日)一文中提到的那样:“挖掘水力发电潜力是一项重大政策,当然,我们必须在可接受的范围内接受损失。但是,必须在可持续发展战略中全面评估其利弊,协调各方利益,特别是国家粮食安全和流域生态环境。”

面对全球和区域气候变化持续加剧,天气复杂多变,我们是否应该暂停新建已建成并投入运营的水电站需要更多时间进行评估。其他国家以及国内各省在水电方面所经历的明显教训仍然值得深思。拉姆河上的水电站需要制定通用规章,以避免上游某个电站发生事故并引发下游的连锁反应。这是一个需要提及和考虑的问题……

Những hiện tượng đất nứt lở, nhà dân bị sụt lún  có nguyên nhân sâu xa từ thủy điên đã xẩy ra ở huyện Tương Dương, đến nay vẫn chưa khắc phục hoàn chỉnh. Trong ảnh là khu đất của một hộ dân ở Bản Lả, xã Lượng Minh bị nứt, sụt. Ảnh: Nhật Lân.
土地开裂、房屋下沉的现象,根源于水力发电,在祥阳县也屡见不鲜,至今仍未得到彻底解决。照片中是良明乡班拉村一户人家土地开裂、房屋下沉的景象。摄影:Nhat Lan。

工程师阮光华在2010年发出的警告至今仍然适用。大坝溃坝确实,色片-色南内水电站本身就值得我们借鉴。

请再小心一点!

一兰