乂安省家庭、个人和社区森林分配路线图

参加研讨会的有该省农业和农村发展部、森林保护部和森林保护管理委员会的代表。

农业与农村发展部副部长阮进林先生在研讨会上发言。图片：Van Truong

研讨会上，农业与农村发展部代表介绍了制定新《森林法》的目的，新《森林法》共12章108条（自2019年1月1日起施行）。

与会代表讨论了2018年至2024年期间林地分配及土地使用权证发放到户、个人和社区的配套林木分配项目。目前，全省尚有157,537公顷森林和林业用地尚未分配。预计2018年至2021年，林木分配到户、个人和社区工作将基本完成。

参加研讨会的代表。照片：Van Truong。

农业与农村发展部副部长阮进林在研讨会上强调，有关部门需要积极向森林所有者、地方和民众广泛宣传新森林法，以便更好地实施森林管理和保护。

为有效实施与林地分配及向农户、个人和社区发放土地使用权证相关的林地分配项目，建议相关部门、分支机构和县人民委员会密切配合，有效落实林地分配任务。自然资源与环境部指导县环保部门根据项目内容落实林地分配工作。

照管Do Luong县的托儿所。照片：Van Truong

财政部建议平衡资金来源，落实土地和林地分配工作。县人民委员会应指导各乡镇配合有关部门落实土地分配工作，并按时向农户、个人和社区发放土地使用权证。

增加森林覆盖率，减少温室气体排放

（巴新）——越南正与本地区乃至世界许多国家一道，努力实施减少温室气体排放、缓解气候变化风险的解决方案。“中北地区减排计划”（ER-PD）正与林业部门协调，向全民广泛传播相关信息。

减少温室气体排放可使义安省收入超过 1000 万美元

（Baonghean，vn）- 如果越南的减排计划在2017年12月获得成员国批准，世界银行（WB）委托的碳基金预计将从越南购买1030万吨碳（预期价格为5美元/吨），越南将获得超过5100万美元，仅义安省就将获得超过1000万美元。

范长