Huong Tram 表示，她之所以积极“调情”，是因为她已经单身六年了。
女歌手抱怨单身6年，只好翻唱《一千年》来“撩妹”。
Huong Tram 在她的个人页面上发布了她弹钢琴和演唱这首歌的视频一万年与此同时，女歌手也思考爱情和感情的区别：“爱情和感情有什么区别？爱情是沉浸在一种迷恋之中，而感情是需要，是不可或缺的感觉。爱了一千年还能叫爱情吗？在一起几十年，爱上一个人几个月，这还是爱情吗？谁能解释一下Tram？”
Em gai mua的歌手也透露了她翻唱这首歌的目的：“我练习这首歌，是为了如果我有爱人或者未来的丈夫，我可以唱给他听，但是我已经单身6年了，没有人想要我，所以我只好用它来调情。谁娶了我，谁就会听这首歌，直到我老。”
 |
Huong Tram 曾发布过一张“调情”照片。 |
Huong Tram 的封面吸引了 33,000 次浏览，并附有许多有趣的评论。Facebook 用户比普·巴伯解释道：“爱意味着想和那个人永远在一起。爱并不一定意味着你们注定要在一起，Tram。” Facebook用户黄高称赞道：“弹唱都那么好，Tram好可爱”。
Facebook用户学校鼓励：“很快就会有人带你出去的。你不是单身，别担心。你最近很活跃，很热衷于调情。从发照片配文‘从来没有人牵过我的手’，到发这个视频。你肯定看到大家都在谈恋爱，所以你也想谈恋爱。”