为新岐和奇山地区的学生和穷人提供大量捐赠
（Baonghean.vn）——10 月 24 日，向 Tan Long 乡（Tan Ky）的贫困学生以及 Muong Tip 和 Muong Ai 乡（Ky Son）受洪水影响的人们赠送了许多礼物。
* 越南科学技术部与FPT集团合作，向新祺县新龙乡新立村阮越学先生慈善班捐赠电脑2台、礼品160件，总价值3000万越南盾。
 |
| 向阮越学慈善班捐赠电脑和160件礼物。摄影：Phuong Thao |
借此机会，代表团还向义泰小学师生赠送了两台电脑、一台净水器、一个水箱、一个装有多种先进图书的书柜、以及学生学习用品和糖果等520件礼品，总价值超过8000万越南盾。这些意义非凡的礼物将帮助义泰乡贫困学生改善学习条件。
冯涛
* 越南义安银行由裴春东主任率领的代表团与 Ky Son 县领导举行了工作会议。
工作会议上，代表团听取了奇山县领导关于3号、4号台风造成的洪涝灾害损失情况和抗洪救灾工作进展情况的汇报，并介绍了奇山县各民族群众近期面临的困难。
 |
| 为奇山县芒提普乡和芒艾乡的洪灾灾民捐款。图片：Duy Thanh |
值此之际，代表团向芒提普乡和芒艾乡受洪灾影响的贫困户捐赠了250万越南盾现金，总价值达2亿越南盾。
这是越南工商银行义安分行干部职工的情怀和心声，他们从工资中拿出一部分，携起手来，共克时艰，鼓励芒帖、芒爱两乡各族人民早日奋起，稳定生活。