义安省农业部门裁员115人

近期，行政体制改革工作由省农业农村发展厅党委指导实施。

结果，2017年该司指导部门和单位清理行政规章制度（AP）81件，清理后修改补充AP89件。2018年该司清理评估AP89件，清理评估后修改补充和新发布行政规章制度102件；清理评估简化AP及法律文书74件。

该部门已在以下地址开通了在线公共服务：http://dichvucong.nghean.gov.vn 自2017年1月1日起，在全省范围内实施网上受理和办理政务公开事项，目前已提供三级网上公共服务66项、四级网上公共服务2项。

农业与农村发展部副部长阮进林汇报行政改革成果。图片：Thanh Le

结合落实越共十二大中央委员会第六号决议和省委关于改组机构、精简人员、改组干部、公务员和公务员队伍的第九号项目，改革国家行政机构。

据此，该厅制定了“植物栽培与植物保护站、畜牧兽医站、山区农村发展局合并为县级农业技术服务中心”项目，并报内务部、省人民委员会审批；报内务部审批7个分厅岗位设置项目。

落实企业布局和创新，已创新5家林业有限责任公司。完成2家有限责任公司的股份制改造。继续落实、布局和创新5家农业有限责任公司：安义和春青茶叶、咖啡、橡胶。

2018年，全省农业部门就业人员减少115人，比2015年减少7.32%。

内政部副部长黎廷利主持会议。图片：Thanh Le

农业与农村发展部副部长阮进林在会见中表示：“农业部的特点是党委下设多个基层党组织，拥有近600名党员和70个直属单位。行政改革是农业部管理和指导工作的内在要求和必然要求。”

会谈结束时，内务部副部长黎廷利高度评价农业部在行政改革中发挥的领导作用和指导作用。特别是，农业与农村发展部是组织青年参与行政改革竞赛的牵头单位之一，旨在提高干部、公务员对行政改革工作的认识和责任感。

该部门需要在督查结束后指导克服存在的不足，如纠正发布不当的问题，加强党委在行政改革中的作用，向人民和企业宣传了解在线公共服务，继续推动信息技术在管理和运行中的应用，任务执行，科学、有效和高效地安排机构组织等。

清黎